ガラス瓶の中に
在玻璃瓶裡
手紙入れて流した
放進信紙讓它漂走
希望の海流
希望海流

ねえ 涙溢れて 止まらなけりゃ
吶 溢出的眼淚 現在必須停下
無理だって思うことやってごらん
試著做做那些你認為不可能的事
そう この世の中のほとんどがね
是啊 世界上的大多數事情
そんなには簡単にゆかないんだ
並不是那麼簡單就能做到

手に屆かない
碰觸不到
願いほど頑張れるもの
願望需要付出努力

自分の胸の奧(片隅)
在我的內心深處(角落)
いつも探してた 未來のかたち
曾經一次次找尋 未來的形狀
ガラス瓶の中に
在玻璃瓶裡
手紙入れて流した
放進信紙讓它漂走
希望の海流
希望海流


ねえ 大人になって忘れていた
吶 長成大人後便忘記了
その夢が葉うってあるんだよ
原來那年的夢想已經實現
そう 千里の道も一歩からだよ
是啊 千里之路始於第一步
少しづつ努力が報われる
堅持不懈的努力會獲得回報

低い確率
再低的可能
あきらめる理由にするなよ
也不能成為放棄理由

どんなに広い海も(必ず)
再寬廣的海洋啊(總會)
波は屆くんだ いつかの自分
波浪也定會抵達 曾經的自己
半信半疑だった
我半信半疑
今日という日が來ると…
直到今天來臨時…
希望の海流
希望海流


祈りのすべて
一切的祈禱
自分の元へ帰るものなんだ
只是為了讓自己回到最初

自分の胸の奧(片隅)
在我的內心深處(角落)
いつも探してた 未來のかたち
曾經一次次找尋 未來的形狀
ガラス瓶の中に
在玻璃瓶裡
手紙入れて流した
放進信紙讓它漂走
希望の海流
希望海流

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()