公告版位

歌詞陸續發表中
最新相關情報請關注推特: https://twitter.com/ApiuTao
目前已發表的歌詞:
*AKB48系 共1031首中日歌詞*...* SCANDAL 共99首中日歌詞*
*生物股長 共79首中日歌詞*...* 新垣結衣 共39首中日歌詞*
*西野加奈 共99首中日歌詞*...* PERFUME共55首中日歌詞*
*miwa 共56首中日歌詞*

喜歡的話歡迎加入FB粉絲團 Facebook

分享

目前分類:岩佐美咲 (22)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
乘上春色列車 帶上大海一起出發
タバコの匂いのシャツにそっと寄りそうから
你的襯衫傳來淡淡煙草氣息我悄然靠上

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

もしも あなたと逢えずにいたら
如果沒有遇見你 我將會是在哪裡
わたしは何を してたでしょうか
日子過得怎麼樣 人生是否要珍惜

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Love is over 悲しいけれど
Love is over 縱然傷心
終わりにしよう きりがないから
還是劃下句點 不想沒完沒了
Love is over ワケなどないよ

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

古いアルバムめくり
翻開了舊相冊
ありがとうってつぶやいた
一遍遍低喃著感謝
いつもいつも胸の中

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

かわいいふりしてあの子わりとやるもんだねと
裝作溫柔的那個女孩其實意外地能干呢
言われ続けたあのころ生きるのがつらかった
身邊全是這樣話語的那時生存倍覺痛苦
行ったり來たりすれ違いあなたと私の戀

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

小鳥たちは 何を騒ぐの
小鳥們 暗暗騷動
甘い果実が 欲しいのですか
是否渴望著甜美果實
他人かと比較べる幸せなんていらない

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

汽車を待つ君の橫で僕は
你在等待列車 身邊的我
時計を気にしてる
一直暗暗在意著時間
季節はずれの雪が降ってる

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

空を押し上げて手を伸ばす君五月のこと
將天空推上去 你伸出手去 五月啊
どうか來てほしい水際まで來てほしい
請你快點到來 到水邊來吧

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

街の燈りが とてもきれいね
街道燈光 美如夢幻
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
YOKOHAMA BLUE LIGHT YOKOHAMA
あなたとふたり 幸せよ

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

あなた 変わりはないですか
親愛的你 是否有改變
日ごと寒さがつのります
天氣日漸寒冷
著てはもらえぬセーターを

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

窓に西陽があたる部屋は
房間窗邊投下夕陽踪影
いつもあなたの 匂いがするわ
總是縈繞著你的氣息
ひとり暮らせば 想い出すから

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

娘盛りを 無駄にするなと
二八芳齡 勿要辜負
時雨の宿で 背を向ける人
秋雨之處 背過身去
報われないと 知りつつ抱かれ

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
乘上春色列車 帶上大海一起出發
タバコの匂いのシャツにそっと寄りそうから
你的襯衫傳來淡淡煙草氣息我悄然靠上

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

子供たちが空に向かい両手をひろげ
孩子們向著天空伸出雙手
鳥や雲や夢までもつかもうとしている
想要抓住鳥兒白雲還有夢想

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

あなたのことが好きなのに
明明那麼喜歡你
私にまるで興味ない
你卻對我興趣缺缺
何度目かの失戀の準備

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

冷たい風 雲を筆にして
寒風刺骨 雲朵化為毛筆
墨絵のような海を描いてる
一筆筆描繪著宛如水墨畫的大海
いつかあなたが話してくれた

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

遠くに ゆっくりと 梅雨が來て
遙遠處 梅雨緩緩而來
空からそっと投げた 絹の糸の雨
似是天空輕投來 雨點軟如絲絹

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

人目忍んだ道に疲れ果て
早已倦怠於避人眼目
隠し通した夢から醒める
我終於從虛假夢中醒來
愛し合ってはいけないあなたを

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

上野発の夜行列車 おりた時から
走出上野出發的夜班列車的那一刻

青森駅は 雪の中

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

瀬戸(せと)は日暮(ひぐ)れて
夕波(ゆうなみ)小波(ごなみ)
瀨戶的太陽西沉,潮浪起伏

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2