公告版位

歌詞陸續發表中
最新相關情報請關注推特: https://twitter.com/ApiuTao
目前已發表的歌詞:
*AKB48系 共1031首中日歌詞*...* SCANDAL 共99首中日歌詞*
*生物股長 共79首中日歌詞*...* 新垣結衣 共39首中日歌詞*
*西野加奈 共99首中日歌詞*...* PERFUME共55首中日歌詞*
*miwa 共56首中日歌詞*

喜歡的話歡迎加入FB粉絲團 Facebook

分享

目前分類:SDN48單曲 (18)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

目の前に広がった道は
眼前無比寬廣的道路
まっすぐにどこまでも伸びる
筆直朝著遠處無限延伸
少しずつ傾斜する未來は

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

瞼を 閉じれば今でも
閉上雙眼 此刻仍然
ずっと鳴り響いているよ
一直在腦海深處迴響著
思い出の 彼方から

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

年上の君は 自由奔放で
年長的你 自由又奔放
次の行動が 僕にも読めない
接下來的行動 連我也無法預測
人ごみの中 急に振り向いて

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

ひとつ クリクリ ふたつ クリクリ
一個 滴溜溜 兩個 滴溜溜
みっつ クリクリしたくなるよね
三個 好想滴溜溜呢
よっつ クリクリ いつつ クリクリ

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

いつも待ち合わせた 駅の改札口
一直以來 相約等在 車站檢票口
改築したのは いつ頃だろう
是在何時改建了呢
君と僕の あの柱が

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

いつもよりも キレイだよね
比往常更加漂亮

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

街のネオンがまるで
街上的霓虹宛如
リオのカーニバルだね

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

雨なのか
是雨水嗎
それとも気のせい?

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

突然のキスは
突如其來的吻
アイヤイヤイヤ

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

ひとの目が何となく 気になるのね
不知怎麼總會介意他人目光


前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

おねだりシャンパン ピンクよろしく!
愛しているのなら
私の願い
何でも聞いて
Yesと言って
心意気 見せなさい

我に返らないで
恋はいつだってバブル
グラスの中の泡と
一緒に消えるよ

ケチくさい男なんて
お呼びじゃないよ
フルーツ頼んだら
馬鹿騒ぎしましょう

おねだりシャンパン ピンクよろしく!
愛しているのなら
私のために
言葉じゃなくて
形にしてよ
大きさで勝負して

どんな女だって
みんな 貢ぎ物次第
思わせぶりな瞳
気持ちは炭酸

イケメンの男よりも
太い客がいい
アフター焼肉
カラオケしましょう

おねだりシャンパン ピンクよろしく!
愛しているのなら
私の願い
何でも聞いて
Yesと言って
心意気 見せなさい

おねだりシャンパン ピンクよろしく!
消費の女たち
楽しくやろう
気を遣わずに
お金使って
気前よさ 見せなさい

おねだりシャンパン ピンクよろしく!
不景気なんのその…
元気にやろう
日本のために
朝まで飲もう
もう一本 開けなさい

中文歌詞:

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

愛、チュセヨ 今すぐに
給我愛 就是現在
その腕に抱きしめてよ
用你的臂膀圈住我

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

淡路島のタマネギ
カレーを食べるその度 思い出すよ
君が教えてくれたんだ
淡路島のタマネギ
「世界で一番おいしいんだよ」って
君はみじん切りして泣いていた

僕は興味がなくて
生返事してたけど
大事なことが
今 わかった
君と過ごした日々
当たり前のことに
数えきれない
愛が溢れていた

僕は君のために
何をしてあげられたのか?
気づかずに
失った
恋のように

淡路島のタマネギ
カレーの中にああ溶けてしまったよ
君もこの部屋にはいない
淡路島のタマネギ
どこかで誰かに教えてるのかな
僕は生のまんまで齧ってた

今はすき焼きの中
長ネギと一緒に
タマネギ入れる
僕になった
それはそうもちろん
淡路島のものさ
甘く切ない
君に会えるから

僕はいつ頃から
タマネギ好きになったのだろう?
見逃した
しあわせは
君の日常

淡路島のタマネギ
カレーを食べるその度 思い出すよ
君が教えてくれたんだ
淡路島のタマネギ
「世界で一番おいしいんだよ」って
君はみじん切りして泣いていた

ハワイのマウイの
タマネギもおいしい
だけどあれはそう
オニオンだよね!
日本ではそう
タマネギ

淡路島のタマネギ
カレーの中にああ溶けてしまったよ
君もこの部屋にはいない
淡路島のタマネギ
どこかで誰かに教えてるのかな
僕は生のまんまで齧ってた

中文歌詞:

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

そこに行けばわかるはず
街のはずれに
ぽつんと一軒だけ
灯りが見えるから

ネオンなんてないけれど
客待ちのタクシーが
1、2台 並んでる
古いお屋敷さ

ベルを3回 鳴らしたら
天国へのドアが開(あ)く
そこから先のことは
聞くだけ野暮だろう
ベルを3回 鳴らしたら
愛想のないママが出る
キングの紹介だと
言えばいい

きっと夢が見られるさ
一夜限りの
バイオレットのカーテン
閉めた中で…

気に入った彼女には
高くないシャンパンと
赤いバラ 数本を
贈るルールなんだ

愛はいつでも幻さ
煙のように消えて行く
昨夜(ゆうべ)はあの飲み屋で
酔いつぶれたと言え
愛はいつでも幻さ
終わり方を忘れるな
キングと会ったことは
ないんだ

ベルを3回 鳴らしたら
天国へのドアが開(あ)く
そこから先のことは
聞くだけ野暮だろう
ベルを3回 鳴らしたら
愛想のないママが出る
キングの紹介だと
言えばいい

中文歌詞:

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

夜のハーバーをかき混ぜる
夜晚的港灣混雜著

銀色のサーチライトの渦

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

佐渡へ渡る 2人
前往佐渡 兩個人喲

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

あなたと知り合って GAGAGA
人群中與你相識 GAGAGA

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

あなただけいてくれればいい
有你陪在身旁就夠了
もう他に何もいらない

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()