ワードローブの(ワードローブの)
從衣櫃裡
お気に入りから(お気に入りから)
喜歡的衣服中
一番可愛い ちょっと大人の
選出最最可愛 又略顯成熟的
ミニを選ぼう
迷你短裙吧

薄めのメイク(薄めのメイク)
化個淡妝
グロスで充分(グロスで充分)
再抹點口紅就好
脈打つ場所に 軽くパヒューム
在脈搏跳動處 輕點上香水
女の子っぽく
擺出少女模樣

街に出たら モンローウォーク
來到街上 瑪麗蓮夢露般的走姿
カレもカレも カレもカレも
他和他 還有他和他
戀のターゲット
全是我的戀愛目標

ボーイハントの方法 教えてあげるね
追男孩的方法 讓我來告訴你吧
もの欲しそうな 顔はしちゃだめよ
絕對不能擺出 很渴望的表情哦
戀人見つける方法 大切なことは
尋找戀人的方法 最重要的是
向こうから先に 聲をかけさせること
要讓對方 首先向你搭話


一人が嫌なら(一人が嫌なら)
一個人不自在的話
友達を呼んで(友達を呼んで)
叫上幾個朋友也行
楽しそうに ただ笑って
只要開心地笑笑就好
待ちなさい
等著看吧

男の子って(男の子って)
世界上的男孩子
信じているのよ(信じているのよ)
一直深信不疑
私たちが 清純だって
女孩子全都那麼清純
夢見てる
不過是做夢罷了

胸の內を 読まれてしまったら
假如女孩子的內心能被讀取
アレもコレも ソレもドレも
這個那個 所有一切
全部 噓になる
全都是謊言哦

ボーイハントの方法 教えてあげるね
追男孩的方法 讓我來告訴你吧
聲 掛けたのは 自分と信じさせて
要讓他相信 是自己先開始搭話
戀人見つける方法 そのうちわかるわ
尋找戀人的方法 漸漸明白了吧
すべて運命と ずっと思わせること
要讓他想著 這一切都是命運安排


釣ったとしても 釣られたように
即使你想要去釣 先裝作被釣了
相手のプライド くすぐってあげて…
首先要激發起 對方的自尊心哦…

上手く行くって 自信を持つのよ
你要懷著 一切都會順利的自信
誰も彼も 誰も彼も
世界上的每一個人
戀のスナイパー
都是戀愛狙擊手

ボーイハントの方法 教えてあげるね
追男孩的方法 讓我來告訴你吧
もの欲しそうな 顔はしちゃだめよ
絕對不能擺出 很渴望的表情哦
戀人見つける方法 大切なことは
尋找戀人的方法 最重要的是
向こうから先に 聲をかけさせること
要讓對方 首先向你搭話

arrow
arrow
    全站熱搜

    前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()