わたし リーフ
我是葉子
ひらひらと
紛紛揚揚地
風に吹かれ舞うみたいに
隨著風兒飄舞
わたし リーフ
我是葉子
ゆらゆらと
搖搖晃晃地
夢はゆっくりと漂う
夢兒在悠悠漂浮

妄想の森は 入り組んでて
妄想森林 漸漸深入
具體的な出口 見つからない
卻總是找不到 具體的出口

青い空を 見上げながら
我抬頭看 蔚藍天空
太陽の位置 ヒントにしよう
將太陽的位置 作為提示吧

わたし リーフ
我是葉子
どきどきと
悸動不已地
あなたのこと考えてる
想著你的一切
わたし リーフ
我是葉子
きゅんきゅんと
一下一下地
戀の上空を旋回
盤旋在戀愛上空


自分の未來を 決めることは
要好好決定 自己的未來
予測をするより 難しいね
比起預測 要難上許多呢

運命とは 別の力
所謂命運 是另一種力量
生まれた場所 離れてみよう
試著離開 一直成長的地方吧

わたし リーフ
我是葉子
ひらひらと
紛紛揚揚地
風に吹かれ舞うみたいに
隨著風兒飄舞
わたし リーフ
我是葉子
ゆらゆらと
搖搖晃晃地
夢はゆっくりと漂う
夢兒在悠悠漂浮


どこへだって 行けるんだよ
無論哪裡 也能前往吧
そう思えば 気が楽になる
那樣想著的話 會變得輕鬆

わたし リーフ
我是葉子
どきどきと
悸動不已地
あなたのこと考えてる
想著你的一切
わたし リーフ
我是葉子
きゅんきゅんと
一下一下地
戀の上空を旋回
盤旋在戀愛上空

みんな リーフ
我們是葉子
ひらひらと
紛紛揚揚地
時が來れば自由なんだ
時候到了就會自由
みんな リーフ
我們是葉子
ひらひらと
紛紛揚揚地
きっとしあわせになれる
一定會變得幸福

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()