日文歌詞:

クロス その胸の
愛の十字架は
俺とおまえの誓いの印だよ
クロス 運命に
2人 揺れながら
永遠の絆は切れることない

兄貴に借りたバイク 夜通し飛ばして
街を離れてみたかった Uh Yeah
どうせ 俺はアウトロー
落ちこぼれなんだ
つきあっちゃいけないって
仕方ないだろう

だけど俺の気持ちは
嘘偽りないのさ
走る (ハイウェイ)
ぶつけようのない
怒りのように…

I love you
クロス この身体
灰になったって
愛し合ってた心はここにある
クロス いつだって
ずっと 離さずに
そうおまえのことを想っているよ

カーブを曲がりきれず バイク スピンして
空が近くに降って来た Uh Yeah
こんな俺に似合いさ
痛みもないんだ
心破れたのかな
錆びた味がした

今度だけは本気で
生きてみたかったのさ
夢は(ランナウェイ)
どうしようもない
闇の向こうに

I miss you
クロス その胸の
愛の十字架は
俺とおまえの誓いの印だよ
クロス 運命に
2人 揺れながら
永遠の絆は切れることない

I love you
クロス 人生で
たったひとつだけ
失いたくないものがあったんだ
クロス 誰にでも
命 それ以上に
守らなきゃいけない女がいるよ

中文歌詞:

 


CROSS
胸前掛著愛的十字架
代表我與你的誓約之印
CROSS
如同你我的命運搖擺不定
這段永遠的羈絆不能斬斷
從大哥借來電單車
在深夜裡奔馳
希望能夠離開城市
反正我已經無視一切法規
我竟然留下眼淚
「我不能和你交往」
已經沒法挽回吧
可是 我的心意卻非虛假
在高速公路奔馳吧
不會有任何碰撞 如怒濤般前進
I Love You
CROSS
把這個身體化成灰燼
與你融合的內心還在那裡
CROSS
任何時候 一直也沒有離身
是的 因為我總是想念你
未能完全轉過彎路
電單車迅速打轉
把它停附近空曠的地方
現在的情況和我如此吻合
我沒有任何痛楚
但心裡卻破破落落
初次體驗寂寞的感覺
今次是唯一的一次 希望認真地生存下去
夢想失控
沒有辦法 只能前向黑暗的彼岸
I miss you
CROSS
胸前掛著愛的十字架
代表我與你的誓約之印
CROSS
如同你我的命運一樣搖擺不定
這段永遠的羈絆不能斬斷
I love you
CROSS
人生裡只有一件
絕不希望失去的東西
CROSS
比起任何人和性命更為重要
一定要好好守護這樣的女孩

創作者介紹

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()