中日歌詞:

 

ずっと続くよ　長いこの道
風の彼方に　約束の場所
このまま歩いたら
辿りつけるのかな？
一直持續的在這條長長道路
在風的那方是許過承諾的地方
如果這樣一直走下去
也許就會抵達吧？

一緒に笑って
一緒に泣いたよね
いつまでも忘れないで
ここにいたこと
一起笑過
也一起哭過
永遠不會忘記的是
曾經在這裡過

雲は流れて　どこか遠くへ
空の広さを　教えてくれる
振り向いた私は
輝いているのかな？
雲漂流到某處的遠方
告訴我們天空是如此寬廣
我轉過身
會是閃閃發光的吧？

一緒に笑って
一緒に泣いたよね
いつの日か思い出して
ここにいたこと
一起笑過
也一起哭過
總有一天會想起來
曾經在這裡過

みんなと見ている夢は
未来で受け取るように
自分のアドレス探そう
卒業してから
どこを歩いてても
永遠に覚えていて
ここにいたこと
大家都有著自己的夢想
在未來都會實現
找尋屬於自己的道路
畢業後
即使走到哪裡
永遠都會記住
曾經在這裡過

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄