中日歌詞:

 

Moonlight フロントガラスの向こう
Moonlight 擋風玻璃的前方
Shy light ほら 月に見られてるわ
Shy light 你看 月亮也在看著我們
初めてのキスに照れながら
羞於第一次接吻
言い訳みたいに 俯くの
說著藉口低下了頭
 
砂浜に停めたワゴン車
停在沙灘上的販賣車
窓に 耳をくすぐるような 波音
透過窗戶在耳邊流淌的波音
 
Please! Don't disturb! Darin'
今夜だけ Darin' 獨り佔め
今夜我要獨占你Darin'
誰よりも愛してる あなたをWOW WOW WOW
比起誰都更愛你 WOW WOW WOW
邪魔しないでDarin' そのすべてDarin' もう虜
別要阻止 Darin' 一切被你俘虜 Darin'
朝が來るまで 帰らない
直到清晨來臨 不要回去
 
「You can see that? The moon is at the full.
It's beautiful. I'm so happy.
Cause I have a date with you. Can I ask you?
Don't you love me?」
 
 
My love 少し年上の戀は
My love 和年上的人戀愛
True love そう リードして欲しいの
True love 想要被你引導
強引なくらいがいいわ
帶點強勢也不錯
ウインカーみたいに ときめいて
一顆心像信號燈般閃爍不定
 
この助手席がお気に入りよ
我喜歡坐在副駕駛席
ずっと 私のために 空けてね
要一直為我空出這個位置喲
 
Please! Don't disturb! Honey!
すぐそばに Honey! いさせてよ
讓我在你身邊吧 Honey!
ハートが痛いほどあなたにWOW WOW WOW
即使心會被弄痛 WOW WOW WOW
愛しくてHoney! 橫顔をHoney! 見ていると
可愛的Honey! 看著你的側臉 Honey!
過ぎてく時間を 忘れるの
甚至忘記了時間流逝
 
 
Please! Don't disturb! Darin'
今夜だけ Darin' 獨り佔め
今夜我要獨占你Darin'
誰よりも愛してる あなたをWOW WOW WOW
比起誰都更愛你 WOW WOW WOW
邪魔しないでDarin' そのすべてDarin' もう虜
別要阻止 Darin' 一切被你俘虜 Darin'
朝が來るまで 帰らない
直到清晨來臨 不要回去
朝が來るまで 帰らない
直到清晨來臨 不要回去

 

創作者介紹

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()