日文歌詞:
夜の空 輝く星は
何億光年の彼方
たとえ深い絶望が
無限の闇となっても
真実は伝わるんだ
時間の川に託した
その光のメッセージ
受け取る者は誰だい?

人は生まれて
人は死んでゆく
肉体は滅びるよ
灰の中から
甦るものは
情熱
次の世代へ

夢はReincarnation
何度でも
デジャビュのような遠い記憶
まるでReincarnation
今もまた
無意識のうちに
どこかへ走ってる
いくつめの涙であきらめるのか?
いくつめの命で叶うものなのか?

永遠のその輪の中に
先人たちの道がある
広い宇宙のどこかに
轍(わだち)が残ってるだろう
目を閉じて思い出せば
懐かしい景色が見える
私ではない私が最後に見上げた空よ

人を愛して
人に愛されて
失った感情は
泥の中から もう一度探して
この手に
取り戻したい

愛はReincarnation
いつの日か
忘れた頃に痛み出すよ
きっとReincarnation
巡るもの
初めてのはずが
すべてを知っている
いくつめの別れで背中向けるか?
いくつめの出会いで求め合うものか?

私の世代
夢はReincarnation
何度でも
デジャビュのような遠い記憶
まるでReincarnation
今もまた
無意識のうちに
どこかへ走ってる
いくつめの涙であきらめるのか?
いくつめの命で叶うものなのか?

中文歌詞:

夜空星辰閃爍在數億光年的彼端
縱使深深的絕望變為無限的黑暗

真相會確實傳達託付於時間河流
領會那道光芒的訊息又將是何人?

人從出生到死亡肉體隨即毀滅
從灰燼中復甦的熱情
邁向新世代


夢想是輪迴轉生
多少次如同既視感的遙遠記憶
彷彿是輪迴轉生
如今仍在無意識中奔向何方

要流多少滴淚水心中才會放棄
要在第幾次重生夢想才能實現

要在第幾次別離才會分道揚鑣
要在第幾次相遇才會相互渴求

我的世代

夢想是輪迴轉生
多少次如同既視感的遙遠記憶
彷彿是輪迴轉生
如今仍在無意識中奔向何方

要流多少滴淚水心中才會放棄
要在第幾次重生夢想才能實現

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()