歌詞網 日星網

中日歌詞:

AH-
CHACHA
少（すこ）し酔（よ）ったみたい

中日歌詞:

右手（みぎて）でハンドル握（にぎ）るあなたの
你的右手握著方向盤
その橫顏（よこかお）を隣（となり）で見（み）てるのが好（す）き

中日歌詞:

君（きみ）と私（わたし）ずっと一緒（いっしょ）に
ふざけ合（あ）ってたね
你我總是一同 互相嬉鬧著

中日歌詞:

いつになく真面目（まじめ）な
キミの話（はな）しに
和不同往常般 變得認真的你聊著天

中日歌詞:

涙（なみだ）こぼさず乾（かわ）くように
流盡的淚水 形同枯竭
空（そら）見上（みあ）げ息（いき）を吸（す）って

中日歌詞:

折井あゆみ：少​​（すこ）し照（て）れくさいけど
どうか 聞（き）いてほしい
雖然有些害羞 還是盼望同你傾訴

中日歌詞:

作詞：前田敦子

自分（じぶん）信（しん）じたい

中日歌詞:

あの雲（くも）はかたつむり
那朵雲是蝸牛
のろのろと空（そら）を​​歩（ある）く

中日歌詞:

燃（も）える太陽（たいよう）　ギラギラの夏（なつ）
黃色（きいろ）い海（うみ）はひまわり畑（ばたけ）
こんな世界（せかい）の片隅（かたすみ）で

日文歌詞:
こんな今の僕には　未来に期待なんてしない
希望の光も見当たらんないや
そんな屁理屈ばかり　並べた所で何も
変わらない日々にさよなら手を振ろう

止まった　時計が動き出した
もしひとつ願いが叶うのならば

歩き出すその先に　君の声が溢れてんだ
雨上がりこの空に　夢の虹がかかるよ

どんな試練あろうとも　敵は味方なんだろ?
君も一緒に目指そうよ　これが僕の歩む道だから

そっと手と手繋げば　曇り空晴れ渡り
枯れた花も　顔を上げるのだろう

誰もが予想出来ないような
新しいストーリー　今作り出すよ

夢をぎゅっと抱き締めて　次の世界創るんだ
コンパスは無いけれど　答えなんかいらない!

僕だけの未来地図　君も連れてってあげる
泣き顔を蹴飛ばして　あの虹を飛び越えよう

いつかの僕に出会ったなら
涙拭いて笑ってみせてよ

歩き出すその先に　君の声が溢れてんだ
雨上がりこの空に　夢の虹がかかるよ

僕だけの未来地図　君も連れてってあげる
泣き顔を蹴飛ばして今ここで抱き締めてよ

(抱き締めてよ)これが僕の歩む道だから
(君と今)あの虹を飛び越えよう

中文歌詞:

日文歌詞:
気づいてるかな
みんなに紛れて
あなたを見つめている
私の視線
気づかなくていい
もしも目が合ったら
どうすればいいか
わからない

グループの中では
地味なタイプ
胸は残念
フェロモンなんかまるでないし
もっと可愛いコはいるよ

「それでも好きだよ」
大きな声で言って
ネガティブな私にも
ちゃんと聴こえるように…
「それでも好きだよ」
はっきり伝えてよ
私だけ　じっと見つめて
さあ　もう一度
「好きだよ」
「好きだよ?」

ありえないよね
こんなにカッコいい
あなたが私なんか
好きになること
ありえなくていい
妄想　膨らめば
いつのまにか顔が
にやけてる

現実の世界じゃ
無理だけど
夢は自由よ
唇　ツンと突き出したら
架空のキスもできるよ

「ホントに好きだよ」
マジメに言われたって
疑り深いから
何か信用できないの
「ホントに好きだよ」
何度も聞かせてよ
頑丈なバリア張ってる
ハート掴んで
「好きだよ」

人の好みなんかはね
いろいろなんだ
いつもヘタレで
失敗ばかりしてるけれど
そんな私が…
いいっていう人だって…
「いる〜!」

「それでも好きだよ」
大きな声で言って
ネガティブな私にも
ちゃんと聴こえるように…
「それでも好きだよ」
はっきり伝えてよ
私だけ　じっと見つめて
さあ　もう一度
「好きだよ」
「好きだよ?」

中文歌詞:

中日歌詞:

もう　この鈍感ヤロー！　
夠了你的遲鈍 混賬！

日文歌詞:

少し　照れくさいけど　どうか　聞いてほしい
一緒に　手をつなぎ　歩いて来た　大切な君へ

おんなじ　景色を見て　笑って　心震わせた
今では　それぞれの道に向かい　立っているけど

「寂しいよ」「こめんえ」
「心細いよ」「大丈夫よ」
「不安なの」「でも...」
「一緒だつて言ったのに...」
言葉に詰まったけど

君なら負けないこと　僕が一番わかってる
巡り会えた奇跡　それは運命じゃない
始まりの　一歩は　勇敢な僕らだから

あんなに　取っていた連絡も　減ったね
でも　誕生日には　必ず　メールくれたね

「会いたいよ」「ごめんね」
「頑張ってるよ」「元気なの？」
「平気だよ」「そう...」
「寂しいのは慣れたよ」
今では　強がるけど

本当は泣きたいこと　僕が一緒わかってる
一本の糸さえ　切れたら　笑えない
溢れる　涙は　僕たちの胸の中で

変わらない　いつの日も　君の側にいるよ

君なら負けないこと　僕が一番わかってる
巡り会えた奇跡　それは運命じゃない
始まりの　一歩は　勇敢な僕らだら

僕らの　この夢が　ハッビーエンドでありますように

中文歌詞:

日文歌詞:

眠れなくて　逢えない時間
また光ったままのアドレス
クシャクシャに笑った顔が
浮かんで　泣きそうになる

想うほど　遠くなる
胸が痛いよ…
どうしても　そぅキミじゃなきゃ

キミがいれば…キミといれば…
こんなにずっと　好きなのに
愛しいヒト　逢いたいヒト
あと　どのくらい泣けばいいの
ココロの中を開けてみせて欲しい

左に光る腕時計
時間ばかり気にしている
「どこにも行かないで欲しい」
なんてね、言えるはずない

願うたび　震えてる
涙溢れそう…
ワタシのキモチ　伝えなきゃ

キミがいれば…キミといれば…
2人で見つめていたいよ
あきらめない　あきらめるの
友達のままだなんて
動き出すココロ　溢れる想い

この広い世界で
あの日キミに　出逢って　恋して
ただ強く願うの
キミのそばにいたい　ha…

キミがいれば…キミといれば…
こんなにずっと　好きなのに
泣けるくらい“愛したい”と
本気で思えたワタシ
キミしか見えない

キミがいれば…キミといれば…
こんなにずっと　好きなのに
愛しいヒト　逢いたいヒト
あと　どのくらい泣けばいいの
ココロの中を開けてみせて欲しい

中文歌詞: