歌詞網 日星網

日文歌詞:
走る長距離バス
目指すニューヨークシティ
窓の空の向こうに
何が待っているだろう

夢の踊り子が
生まれた町を飛び出すように
都会に 憧れた

摩天楼までその手 伸ばして
掴もうとしているものは
ブロードウェイのステージのスポットライト
どれだけの失望と涙を
引き換えにするつもりか
神様 彼女にご加護を…

朝のターミナルは
人の運の出し入れ
背中 丸めて帰る
未来 失った者

夢を詰め込んだ
トランクひとつ引きずりながら
手を翳し見上げる

摩天楼まで近すぎるから
その高さがわからないよ
届きそうで届かない 梯子を探して…
真っ白なTシャツや心を
嘘をついて汚さないで
神様 彼女にご慈悲を…

摩天楼までその手 伸ばして
掴もうとしているものは
ブロードウェイのステージのスポットライト
どれだけの失望と涙を
引き換えにするつもりか
神様 彼女にご加護を…

中文歌詞:

日文歌詞:
テレビのニュースで繰り返し伝えてた
一発の銃弾が正義 奪ったこと
平和を叫んだデモ隊の中で倒れた
勇気あるその人は 何を信じていたのか?

海の向こうの世界で
愛が壊れ始めてる
そこに流れた涙が
波になり近づく

僕たちは目撃者
決して 目を逸らしはしない
生々しい悲しみと
隠ぺいされた真実
僕たちは目撃者
悲劇を終わりにはしない
この胸に焼き付けて
時代の過ち 語り続ける
生き証人になろう

古びた教会 俯いた人々が
灯されたロウソクに祈り捧げている
我が子を亡くした母親は崩れるように
声もなく泣きながら 誰を責めているのだろう?

今日も世界のどこかで
愛が忘れられてゆく
遠いかすかな記憶は
微笑(ほほえみ)とぬくもり

ちっぽけな目撃者
取るに足らない存在でも
目の前の偽りを
見過ごすわけにゆかない
ちっぽけな目撃者
武器を持たない市民でも
道の上 寝転んで
愚かな国から自由を守る
怒りを思い出そう

僕たちは目撃者
決して 目を逸らしはしない
今 起きた出来事を
誰かにちゃんと伝えよう
僕たちは目撃者
悲劇を終わりにはしない
この痛み 残したい
歴史の1ページ 破ることなく
NOと言い続けよう

中文歌詞:

日文歌詞:
風が剥がした
セピア色のポスター
遠いあの日
通っていたライブさ

狭い劇場(シアター)
熱気の中 恋をした
君は 今も
ここで 歌ってるのか?

月日は 静かに流れ
僕は 大人になった

ジグソーパズル ワンピース
そう どこかで 失くしたんだ
ジグソーパズル 欠けてる
大切な自分…

「川を渡れ」と
君はいつか歌った
だけど 僕は
泳ぎ疲れ 挫けた

人も まばらな
寂しすぎる客席で
古い曲を
僕は 思い出せるか?

ステージ 立ってる君は
今も 輝いていた

ジグソーパズル ワンピース
失くしたのは 若さじゃなく
ジグソーパズル どこかに
忘れてた熱さ

ジグソーパズル ワンピース
あきらめない 夢の力
ジグソーパズル 見つけた
あの頃の続き

中文歌詞:

日文歌詞:
アリガトウ 今日もまた
一緒にいてくれて 感謝をしてます
サヨナラは言いません
あなたともう一度 この場所で会える
その日まで

一生懸命やって
いっぱい 流れた汗や
弾んだ息遣いまで
私のすべて出し切った

ずっとそこから 大きな声で
手を振り あなたは応援してくれた

アリガトウ 心から
あなたが来てくれて ホントに嬉しい
約束をしてください
離れている時も 私のことだけ
想ってて…

私にできるお礼は
歌って踊ることだけ
いつかは 夢を叶えて
あなたに褒めて欲しいです

いつもどこかで 見守ってくれる
あなたの笑顔が励みになりました

アリガトウ お客様
メンバー スタッフ 誰より あなたに…
ステージに立てるのは
時には厳しい目で 叱ってくれるから…
アリガトウ

アリガトウ 今日もまた
一緒にいてくれて 感謝をしてます
アリガトウ 心から
あなたが来てくれて ホントに嬉しい
アリガトウ 今日もまた
一緒にいてくれて 感謝をしてます
サヨナラは言いません
あなたともう一度 この場所で会える
その日まで

中文歌詞:

日文歌詞:
あなたのバイクのその背中に
しがみつきながら
暗いコンビナート
眺めてた

車の赤いテールランプを
ジグザグと抜けて
スピードを上げた
湾岸線
2人

向かい風が
強すぎるから
そんな苛立ちには
何(なん)にも言えぬまま
体を丸めた

私たちのカーブ
減速せずに
走り抜けて行く
愛の答えなんて
ひとつじゃないよ
行き止まりまで
地面に
ギリギリ
バイク倒し
曲がり切れたら
道は続くよ

ドッグに浮かぶ黒いタンカー
トラブルの影よ
どこを直したら
いいのだろう?
今夜

東の空
白み始めて
時に追い越された
イグゾーストノイズが
心を震わす

ふいに急なカーブ
ギアを落とさず
突っ込んで行くよ
愛は右や左
振り回されて
進んで行くもの
スリルに
落ちそうな
タイトロープ
痺れるような
私がいるよ

腰に回す
私の腕が
あなたを引き寄せて
レッドゾーンを
振り切った
横須賀ハイウェイ

私たちのカーブ
減速せずに
走り抜けてゆく
愛の答えなんて
ひとつじゃないよ
行(い)き止まりで
地面に
ギリギリ
バイク倒し
曲がり切れたら

「俺なのか?
あいつなのか?
答えだせ!」と
聞かれた夜

中文歌詞:

日文歌詞:
線路脇にタンポポが
咲いていた
永かった冬が終わり
待ちわびた
春が来たんだ
陽射しの道を歩き
恋でもしようか

通い慣れたはずの
いつもの通学路
昨日までの僕と
どこかが違うよ

俯いていた季節
風も向きを変えて
人はいつだって
生まれ変われるさ

こんな場所にタンポポが
咲くなんて
生命力の強さと
ひたむきさ
教えられたよ
なぜか 目頭が熱くて…
夢や希望や未来は
ここにある
雑草の中の命は
逞しく
育ってゆくよ
日陰もいつの日にか
日向(ひなた)になるんだ

ほんの少しだけの
不運を嘆いてた
休みがちな僕が
恥ずかしく思う

雲ひとつない空は
鳥も自由に飛び
過去の雨の日も
今日のためにある

気づかなかったタンポポが
揺れている
誰の心の中にも
ささやかな
その可能性
日常に忘れていたよ
思い悩み落ち込んだ
寒い日々
当たり前の躓(つまづ)きに
立ち上がる
若き力よ
弱さもいつの日にか
強さになるんだ

こんな場所にタンポポが
咲くなんて
生命力の強さと
ひたむきさ
教えられたよ
なぜか 目頭が熱くて…
夢や希望や未来は
ここにある
雑草の中の命は
逞しく
育ってゆくよ
日陰も
日向(ひなた)になる

気づかなかったタンポポが
揺れている
誰の心の中にも
ささやかな
その可能性
日常に忘れていたよ
思い悩み落ち込んだ
寒い日々
当たり前の躓(つまづ)きに
立ち上がる
若き力よ
弱さもいつの日にか
強さになるんだ

中文歌詞:

日文歌詞:
真冬の海は
静かすぎるね
寄せる波が耳に囁くよ
「今日は一人で来たの?」
過ぎた季節が
砂に埋もれて
片方だけのビーチサンダルが
色褪せた恋

ライフセーバーのあの人と
出会ったこの渚
イチゴミルクのかき氷
溶けるまで話したね

夏のキスは
ずっと残る
日焼けがソバカスに
なるように
見つめ合って
ごく自然に
唇から
唇へと
愛が伝わった
夏のキスは
ずっと残る
鏡のその中に
映ってる
今も胸が
キュンとするよ
心のこの足跡
後悔していないわ

波打ち際で
水をすくって
掌からこぼれる思い出
涙が海になった

2人でいなきゃ
風が冷たい
監視台が立ってた辺りで
はぐれたみたい

手を握るのも初めてで
ぎこちなく歩いた
永遠より長いような
照れくさい夢を見た

夏の恋は
続かないって
いつか先輩から
聞かされた
小麦色の
跡を残す
忘れられない
恋のかけら
切なく数えた
夏の恋は
続かないって
否定していたけど
本当ね
この海には
もう来ないわ
あの人がいないなら
陽に焼けることもない

夏のキスは
ずっと残る
日焼けがソバカスに
なるように
見つめ合って
ごく自然に
唇から
唇へと
愛が伝わった
夏のキスは
ずっと残る
鏡のその中に
映ってる
今も胸が
キュンとするよ
心のこの足跡
後悔していないわ

中文歌詞:

日文歌詞:
きっと 私が間違っていた
駅への道を走り出す
風が急げと背中を押すよ
あなたは遠い街へ行く 今

意地を張ってたから
笑顔のままで
「じゃあね」なんて 軽く
見送ったのに
なぜだか 涙が溢れ出て
止まらないの

ちゃんと好きと言えばよかった
心の中に用意していた
言葉なのに
恋は
タイミングを失って
後から追いかけるもの
間に合いたい

こんなに走ったことはなかった
心臓だって破裂する
ホームのあなた 見つけた時に
大声出して呼び止めた ねえ

そんなやさしい目で
振り向かれたら
「絶対に行かないで!」って
わがまま言って
あなたを困らせちゃうでしょう
ごめんなさい

ちゃんと
好きと言わせてください
さっき隠したホントの気持ち
今度こそは…
恋は
正直になることが
一番 大事なことと
今さら知る

5メートル
離れてる
この場所から
もう一度
好きですと
サヨナラを
思うまま
言えました

ちゃんと
好きと言えばよかった
心の中に用意していた
言葉なのに
恋は
タイミングを失って
後から追いかけるもの
間に合いたい

微笑みと
泣き顔が
半分ずつ
ぐしゃぐしゃに
好きですと
サヨナラを
思いっきり
言えました

中文歌詞:

日文歌詞:
私たち 可愛いじゃん
それなりのルックス
スペシャルなんて言わないけど
平均以上じゃん

制服を着ていりゃ 勝ちゲーム
ハナノシタ男たち 一発ノックアウト!
Teenage Teenage Teenage
売り手市場

女子高生はやめられない
この世はバラ色
Everybody!
思い通りになっちゃうの
チヤホヤチヤホヤ 若さは導火線
WOW WOW WOW
賞味期限まで
Everybody!
ディスカウントはしないよ
イケイケイケイケ 強気なダイナマイト

誰だって歳取るけど
ハンパなく先じゃない?
10年後なんて死んでるかも
どうだっていいじゃん

大人でもないし 子どもでもないし
ちょうどいい未成年 年頃カメレオン
Teenage Teenage Teenage
スネは美味しい

女子高生はやめられない
怖いもの知らず
Everybody!
望みは何でも叶うの
イイカライイカラ 許してくれるのよ
WOW WOW WOW
太く短く…
Everybody!
後悔なんてしないよ
ムリムリムリムリ マグナム勘違い

女子高生はサイコーだよ
守られてるし…
Everybody!
わがままやりたい放題!
バカバカバカバカ 可愛けりゃいいじゃん?

女子高生はやめられない
この世はバラ色
Everybody!
思い通りになっちゃうの
チヤホヤチヤホヤ 若さは導火線
WOW WOW WOW
賞味期限まで
Everybody!
ディスカウントはしないよ
イケイケイケイケ 強気なダイナマイト

中文歌詞:

日文歌詞:
遥か彼方のシベリア目指して
貨物船で密航した男がいた

ツンドラの地は夢も凍てついて
明日も見えない空

最愛の女(ひと)を探して
氷雪の上を歩き続ける意味

ナターシャ 君の名を
何度 呼べば届くの?
絶望の壁の先に 君がいるはず
AH- 愛だけが生きてる理由さ

時はどれだけ過ぎ去ったのだろう?
同じ景色が閉ざしている孤独の色

何も言わないやさしさの奥の
涙を知りたかった

足跡と風の噂に
終わり方を忘れたのか?最果ての恋

ナターシャ 僕の記憶が
君の幻を見るよ
永遠の冬はずっと 心迷わす
AH- 愛こそが未来の奇跡さ

疲れ果てて道に倒れて
命が消えても 僕は後悔ない

ナターシャ 君の名を
何度 呼べば届くの?
絶望の壁の先に 君がいるはず
AH- 愛だけが生きてる理由さ

中文歌詞:

日文歌詞:
瞳(め)と瞳(め)が合っただけで
思わず顔逸らす
静かな図書室で
偶然がぎこちなくて…

窓から射し込んだ
夕陽の万華鏡
長く伸びたあなたの影が
私まで近づく

友達の彼なのに
愛しさが止まらない
いけないことだと
わかっても
今だけ独り占め

そんな
片思いの対角線
もし 出会いが彼女よりも先なら
私たちは
机挟み
向かい合わせに座ったでしょう
神様の残酷な仕打ちね

こんなそばにいても
言葉を交わせない
もどかしいこの距離
運命は意地悪だわ

チラリ盗み見して
余計に切なくて
開いていた本のページが
ため息でめくれた

大切な友達を 
泣かすことできなくて
早く席を立ち
さりげなく
ここから出て行こう

そんな
つらい恋の延長線
きっと いつかあなたに話せる日が来る
卒業まで秘密にして
何回くらい苦しくなる?
片思いの対角線
もし 出会いが彼女よりも先なら
私たちは
机挟み
向かい合わせに座ったでしょう
神様の残酷な仕打ちね

少しだけ
窓を開け
風を入れた
カーテンが
膨らんで
あなたに
囁く

愛は
自分だけの延長線
まだ 誰も知らない心の幾何学
嫉妬してる今の角度
彼女と私 傷つくでしょう
片思いの対角線
でも 出会いが彼女よりも遅くて
私たちは
離れたまま
向かい合わせに座れないのね
神様はいつだって気まぐれ

中文歌詞:

日文歌詞:
チョコレート 口移しして
いつものキスじゃつまんないよ
強引にねじ込んで…
チョコレート 舌で溶かして
あなたの愛を舐めたいの
唇をはみ出して…
ヤラシイ音を立てる
人目を気にしないで 私たちの
自由でしょ?
誰かに見られてると もっと
大胆になれる
オープンカフェの真ん中
あなたの膝によじ登って
「ベティーブルー」みたいに
可愛い女の子よ

青空の下で
愛し合えるのは
裸になるよりも気持ちいい

チョコレート 口移しして
ディープなキスをするように
斜めから抱きしめて…
チョコレート 甘くビターな
あなたの毒がおいしいの
目を閉じちゃもったいない
いっぱい困らせたいの

自分のその気持ちに
正直でいたいだけよ
人間は誰だって ただの動物になれる
カップのココアこぼして
制服に染み広がっても
そんなのどうでもいい
大事なのは今だけ

上空 飛んでる
ヘリコプターの音も
何も聞こえない 愛とはそういうもの

チョコレート 口移しして
いつものキスじゃつまんないよ
強引にねじ込んで…
チョコレート 舌で溶かして
あなたの愛を舐めたいの
唇をはみ出して…
ヤラシイ音を立てる

口移しして
ディープなキスをするように
斜めから抱きしめて…
チョコレート 甘くビターな
あなたの毒がおいしいの
目を閉じちゃもったいない
困った顔も素敵よ

中文歌詞:

日文歌詞:
まわりの大人たちが
私をダメにするの。
『汚(けが)れを知らない』なんて
どこを見て言うのだろう?

あどけないフリしてれば
ナイフだって隠し持てる

残念少女
見かけと違うのよ
心の中 棲みつくルシフェル
騙しているの
笑顔のその下で
赤い舌(ベロ)を出す
止まらない
二重人格

叱らないやさしさでは
若さがつけ上がるよ
どこまで無茶をすれば
強がりに気づくのだろう

信頼と無関心は
私には同じ意味よ

残念少女
今夜も遅くまで
もう一人の私が帰らない
叫んでいるよ
「わかって欲しいの」と…
どれが本当の
自分だか
誰か教えて

残念少女
見かけと違うのよ
心の中 棲みつくルシフェル
騙しているの
笑顔のその下で
赤い舌(ベロ)を出す
止まらない
二重人格

何が本心か
わからない
残念少女

中文歌詞:

日文歌詞:
家のドアを開けて
外に出た瞬間(とき)
強い風に吹かれ
春だって気づいた

コートなんか脱いで
制服だけで
歩く陽射しの道
チラホラと芽吹くよ

卒業するまで
何回 会えるかな?
4月になれば
都会へ行っちゃうし…

思い出作りに
奇跡は起きない
桜の花が
やがて咲く
残る日を数え
寂しくなるより
そばにいられるこの今を
大切にしよう!

バスに乗って来たよ
初恋の人
2つ上の彼は
テニス部の先輩

「オハヨ」って言い方
ぶっきらぼうだぞ
せめて会える間は
もう少し話せよ

生きてるってことは
後悔すること
妄想だけで
心が叫んでる

思い出以上に
約束しなさい
私のことを
忘れるな
「メールする」なんて
そんな言葉より
ガールフレンドを作るなよ
神様に誓え!

思い出作りに
奇跡は起きない
桜の花が
やがて咲く
残る日を数え
寂しくなるより
そばにいられるこの今を
大切にしよう!

中文歌詞:

日文歌詞:
不景気が押し寄せて
日本はどん底
せめて今日は
明るく行こう!

偉い人が悪いのか?
先行き真っ暗
でも 若者よ
お気楽に生きよう!

落ちたテンションは
自分から
盛り上げよう!

みなさんもご一緒に
AKBで
ストレス解消!
手を打って
声を出し合えば
すべてがリセット

いいことがなさすぎて
やる気がなくなる
そんな時は
どうしますか?

文句ばかり言ってても
逃げていくしあわせ
さぁ 若者よ
嫌なことは忘れよう!

だめだめチームも
前向きに
頑張ってます

みなさんもご一緒に
AKBが
1番
照れないで
もっと 元気よく
なんとかなるさ

目指せ!ハイテンション
HAPPYのバロメーター

みなさんもご一緒に
AKBで
ストレス解消!
手を打って
声を出し合えば
すべてがリセット

中文歌詞:

日文歌詞:
白いシャツ着よう!
まっさらな気持ちで
悲しいこと つらいことも
洗濯しちゃおうぜ!
涙の跡なんて
すぐに落ちちゃうだろう
きっと もっと
晴れた日には
眩しい君がいる

長い道 歩いてれば
時に 車が泥を跳ねたり
鳥のふん ふいに落ちたり
ジュースをこぼすこともある

凹んでばかりいられない
汚(よご)れた服
自分の不運を嘆くより
笑い飛ばせ!

だから
白いシャツ着よう!
太陽の匂いの…
その瞬間(とき)
から生まれ変わる
新しい自分
失敗なんて 誰も気にしてないさ
だって ずっと 楽しいことが
明日は待っている

今着てる 君のシャツが
例え 古くてボロボロだって
一番 大事なことは
いつも心が 白いこと

泣くことだって必要さ
破れてもいい
汚(よご)れること恐れずに
生きて行こう!

そうさ
白いシャツ着よう!
まっさらな気持ちで
悲しいこと つらいことも
洗濯しちゃおうぜ!
涙の跡なんて
すぐに落ちちゃうだろう
きっと もっと 晴れた日には
眩しい君がいる

だから
白いシャツ着よう!
太陽の匂いの…
その瞬間(とき)
から生まれ変わる
新しい自分
失敗なんて 誰も気にしてないさ
だって ずっと 楽しいことが
明日は待っている

白いシャツ着よう!
まっさらな気持ちで
悲しいこと つらいことも
洗濯しちゃおうぜ!
涙の跡なんて
すぐに落ちちゃうだろう
きっと もっと 晴れた日には
眩しい君がいる

LaLaLaLaLa〜

中文歌詞:

日文歌詞:
誰も知らない
遠い孤島の
崖の上にいた

雲に覆われ
風は叫んで
雨が頬を打つ

遥か彼方には
地図にない場所がある
どんな地の果ても
海を越え目指すだけ

激しい嵐を
力に変えろ!
今だ! 船を出すんだ!
出航!
昂(たかぶ)る気持ちを
勇気に変えろ!
夢の帆を張れ!
水夫たちよ
Believe!

波は逆巻き
口を広げて
船を待っている

近い稲妻
荒れるポセイドン
霞む水平線

広い世界には
手付かずの運がある
行く手 阻むのは
あきらめた自分だけ

弱気な時代の
錨を揚げろ!
そうだ! 船出の時だ!
今こそ!
沈むことなんか
考えるなよ!
夢に胸張れ!
水夫たちよ
Sailing!

激しい嵐を
力に変えろ!
今だ! 船を出すんだ!
出航!
昂(たかぶ)る気持ちを
勇気に変えろ!
夢の帆を張れ!
水夫たちよ
Believe!

中文歌詞:

日文歌詞:
グラウンドに
白線を引き直して
太陽の下で
走って来た
青春の日々よ

君の道は
真っ直ぐに伸びているよ
一瞬の風は
土埃と
思い出の彼方

誰にも
負けたくないなんて
僕は何と
競い合っていたのだろう?

目指していたゴールまで
辿り着けず
歩き出す
夢の途中で
流した涙
手の甲で拭って
前を走る先輩よ
長い影を
見送った
桜は散って
枝を残し
来年 また咲くよ

サッカー部の
掛け声が止んだ頃に
沈む夕焼けを
眺めていた
あの夏の孤独

思い悩み
立ち止まった夢のカーブ
そんな時 君は
肩を叩き
追い越して行った

背中が
教えてくれたのは
人は誰も
違うペースで走ることさ

目指していたゴールでは
青い空が
待っていた
どっちが先に
テープを切るか
どうでもいいことさ
卒業式シーズンは
胸の奥に
風が吹く
この日の桜は
離れ離れ
どこかで 君想う

目指していたゴールまで
辿り着けず
歩き出す
夢の途中で
流した涙
手の甲で拭って
前を走る先輩よ
長い影を

中文歌詞:

日文歌詞:
学校中で広まった
優等生のあいつの噂
違う高校の1コ下
かわいい彼女がいるなんて…

星空の下で見つめ合って
抱き寄せられたあの日

キスして損しちゃったわ
マジに信じてた私
やさしい目をして
愛を囁いた
キスして損しちゃったわ
すべては嘘だったのね
私の唇を返せ!

根も葉もない噂だよと
微笑みながら あいつは言った
いつも勉強を教えてる
後輩の一人だったのさ

言い訳がちょっと予想外で
遊び人だと知った

一度のキスならセーフ
虫に刺されたようだわ
泣いたりするほど
弱くはないから
一度のキスならセーフ
恋はただの勘違い
私の記憶から消えて!

キスして損しちゃったわ
マジに信じてた私
やさしい目をして
愛を囁いた
キスして損しちゃったわ
すべては嘘だったのね
私の唇を返せ!

一度のキスならセーフ
虫に刺されたようだわ
泣いたりするほど
弱くはないから
一度のキスならセーフ
何でもないフリして
私の愛しさもチャラよ

中文歌詞:

日文歌詞:
ダレカニ アイサレタイ
ダレカニ アイサレタイ

電車の中で
i-Podを聴いていたら
なぜだかふいに
生きるのが嫌になった

音楽なんかじゃ癒せやしない
心のどこかが錆びついてる

おじさんから声でも
掛けられたら
少しは寂しさ消えるかな
誰でもいいからそばにいて
代わりに欲しいもの
全部あげるよ

ダレカニ アイサレタイ

このまま一人
終点まで着いちゃったら
私どこへも
行く場所が見つからない

家族も友達も空気みたい
伸ばしたその手がまた宙を切る

おじさんから声でも掛けられたら
そこから何かが変わるかな
教えて 命の使い道
代わりに何だってさせてあげるよ

おじさんから声でも
掛けられたら
少しは寂しさ消えるかな
誰でもいいからそばにいて
代わりに欲しいもの
全部あげるよ

おじさんから声でも掛けられたら
本当(ホント)
の自分に会えるかな
正しい命の使い道
教えてくれるならお礼はするよ

ダレカニ アイサレタイ
ダレカニ アイサレタイ

中文歌詞: