公告版位

歌詞陸續發表中
最新相關情報請關注推特: https://twitter.com/ApiuTao
目前已發表的歌詞:
*AKB48系 共1031首中日歌詞*...* SCANDAL 共99首中日歌詞*
*生物股長 共79首中日歌詞*...* 新垣結衣 共39首中日歌詞*
*西野加奈 共99首中日歌詞*...* PERFUME共55首中日歌詞*
*miwa 共56首中日歌詞*

喜歡的話歡迎加入FB粉絲團 Facebook

分享

日文歌詞:

少し 照れくさいけど どうか 聞いてほしい
一緒に 手をつなぎ 歩いて来た 大切な君へ

おんなじ 景色を見て 笑って 心震わせた
今では それぞれの道に向かい 立っているけど

「寂しいよ」「こめんえ」
「心細いよ」「大丈夫よ」
「不安なの」「でも...」
「一緒だつて言ったのに...」
言葉に詰まったけど

君なら負けないこと 僕が一番わかってる
巡り会えた奇跡 それは運命じゃない
始まりの 一歩は 勇敢な僕らだから

あんなに 取っていた連絡も 減ったね
でも 誕生日には 必ず メールくれたね

「会いたいよ」「ごめんね」
「頑張ってるよ」「元気なの?」
「平気だよ」「そう...」
「寂しいのは慣れたよ」
今では 強がるけど

本当は泣きたいこと 僕が一緒わかってる
一本の糸さえ 切れたら 笑えない
溢れる 涙は 僕たちの胸の中で

変わらない いつの日も 君の側にいるよ

君なら負けないこと 僕が一番わかってる
巡り会えた奇跡 それは運命じゃない
始まりの 一歩は 勇敢な僕らだら

僕らの この夢が ハッビーエンドでありますように

 

中文歌詞:

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

たったひとつの空しかないよ
どんなに世界が廣くたって
大事な人とはぐれた時
見上げる者を勇氣づける
今日まで步いて來た道
今はふたつに分かれてる
淚は また會う日の
心の印(しるし)
明日は明日の君が生まれるよ
長い夜を越え 陽が昇るように
夢の續き すべて捨てて
兩手を廣げよう
未來はいつでも 君の目の前で
踏み出すその瞬間(とき) ずっと待っている
地平線の向こう側に
まだ見ぬ世界 次の出會い

こんなに空は晴れているのに
瞳の奧に止まない雨
無理に微笑む君はまるで
季節はずれの虹を見てる
誰もが愛に傷ついて
その悲しみに立ち止まる
痛みが地圖になって
迷ってしまう
明日は明日の君が生まれるよ
過去よりも強く 今日よりやさしく
新たな道 前へ進む
自由の風の中
光は神から惠まれた翼
希望に輝き俯く背中に
目指す場所へ 誘(いざな)う力
いつかは君に
また 出會える

明日は明日の君が生まれるよ
長い夜を越え 陽が昇るように
夢の續き すべて捨てて
兩手を廣げよう
未來はいつでも 君の目の前で
踏み出すその瞬間(とき)を ずっと待っている
地平線の向こう側に
まだ見ぬ世界 次の出會い

 

中文歌詞:

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

走り出すバス 追いかけて
僕は君に
伝えたかった
心のもやもやが消えて
大切なものが見えたんだ

こんな簡単な
答えが出てるのに
何にためらって 見送ったのだろう?
僕が僕であるために
衝動に素直になろう

大好きだ 君が 大好きだ
僕は全力で走る
大好きだ ずっと 大好きだ
声の限り叫ぼう
大好きだ 君が 大好きだ
息が苦しくなるよ
しまっておけない
大声ダイヤモンド

失うものに気づいた時
いても立っても
いられなかった
今すぐ 僕にできるのは
この思い 言葉にすること

なぜか さっきから
空を見てるだけで
瞳がうるうる 溢れて止まらない
僕たちが住む
この世界は
誰かへの
愛で満ちてる

絶対に 君を 絶対に
二度と離しはしない
絶対に 誓う 絶対に
やっと 巡り会えたんだ

絶対に 君を 絶対に
しあわせにしてみせる
聞いて欲しいんだ
大声ダイヤモンド

うじうじしてたって
何にも始まらないよ
感情吐き出して
今すぐ素直になれ!

声に出せば
光輝く

大好きだ 君が 大好きだ
僕は全力で走る
大好きだ ずっと 大好きだ
声の限り叫ぼう

大好きだ 君が 大好きだ
僕の愛しさよ 届け!
大好きだ ずっと 大好きだ
風の中で 叫ぼう
大好きだ 君が 大好きだ
息が苦しくなるよ
しまっておけない
大声ダイヤモンド

勇気を出して 言おうよ
黙っていちゃ そのままさ
恥ずかしくなんてないんだ
好きって言葉は最高さ
好きって言葉は最高さ
好きって言葉は最高さ

感情吐き出して
今すぐ素直になれ!

 

中文歌詞:

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

教室の窓辺は 陽射しの砂時計
あなたを待っている時間が影になる
グラウンドを走るユニフォーム姿を
カーテンに隠れて 切なく眺めてた

青い檸檬 ひとつ
掌で包んで
あげたいの
そう 私のすべて
青い檸檬 そっと
若すぎる果実は
もどかしい この年頃

寂しげなチャイムが ボールを止めた時
あなたが一瞬だけ こっちを見たようで…
ときめきの鼓動に気づかれたくなくて
窓辺から離れた 夕陽の片想い

恋は檸檬みたい
まっすぐに行けない
遠まわり
ほら 歪なかたち
恋は檸檬みたい
甘酸っぱい香りは
不器用な この年頃

青い檸檬 ひとつ
掌で包んで
あげたいの
そう 私のすべて
青い檸檬 そっと
若すぎる果実は
もどかしい この年頃

 

中文歌詞:

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

眠れなくて 逢えない時間
また光ったままのアドレス
クシャクシャに笑った顔が
浮かんで 泣きそうになる

想うほど 遠くなる
胸が痛いよ…
どうしても そぅキミじゃなきゃ

キミがいれば…キミといれば…
こんなにずっと 好きなのに
愛しいヒト 逢いたいヒト
あと どのくらい泣けばいいの
ココロの中を開けてみせて欲しい

左に光る腕時計
時間ばかり気にしている
「どこにも行かないで欲しい」
なんてね、言えるはずない

願うたび 震えてる
涙溢れそう…
ワタシのキモチ 伝えなきゃ

キミがいれば…キミといれば…
2人で見つめていたいよ
あきらめない あきらめるの
友達のままだなんて
動き出すココロ 溢れる想い

この広い世界で
あの日キミに 出逢って 恋して
ただ強く願うの
キミのそばにいたい ha…

キミがいれば…キミといれば…
こんなにずっと 好きなのに
泣けるくらい“愛したい”と
本気で思えたワタシ
キミしか見えない

キミがいれば…キミといれば…
こんなにずっと 好きなのに
愛しいヒト 逢いたいヒト
あと どのくらい泣けばいいの
ココロの中を開けてみせて欲しい

 

中文歌詞:

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

今日までずっと從過去到今天

頑張ってきたよね都已經很努力了啊

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

家(うち)の前まで
迎えに来たよ
お姉ちゃんの
彼の車
クラクション 合図してる
窓から手を振り
小さく投げキッス
もし あなたに
彼 できたら
紹介しなさい

季節の花束
そっと差し出して
受け取ろうとしたのに
隣へ行く

ごめん 言ってなかったね
運命のいたずら
彼と私はラブラブ中
この目 点になったよ
まさか こんなこと…
どんな顔して
2人 見送ればいい

古いドラマを
観ているみたい
妹から
あやまられて
何だか怒れないし…
そう気づいたら
よく会ってたの
お兄ちゃんの
つもりだった
キスをするまで…

恋愛はいつでも
自由なものだよ
いけないことだからか
どきどきした

まあね しょうがないけどね
微笑んであげられない
彼とあなたが似合い過ぎて…
それじゃあ 彼と私と
そうよ お姉ちゃんと…
みんな 仲良く
3人 ドライブしよう

まるで姉妹どんぶりね
彼を好きになって
どこか好みが
似てるんだね
まるで姉妹どんぶりね
憎ったらしいけど
わかり合えるよ
姉と妹だから

 

中文歌詞:

 

家裡不遠處的前方

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

Bye Bye Bye
Bye Bye Bye
そんな顔をしないで

請不要露出那樣的表情

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

アレ取って
コレを取って
アレじゃなきゃ
コレじゃなくちゃ
アレしたい
コレをしたい
ねえ
早く
1!、2!、3!、4!

YESと言ってよ
やだやだ
今すぐ…

何でも聞いてよ
私のリクエスト…

少し大人のあなたは
イェーイ!イェーイ!
会って
まだまだ半年
つきあってるのか
微妙だけど
勝手ばかり言ってごめんね

だって
子どもの私は
イェーイ!イェーイ!
いくつ
年下でしょう?
甘えすぎても
許してちょうだい

わがままコレクション
わがままコレクション
わがままコレクション
女の子だから
わがままコレクション
わがままコレクション
言いたい放題
じゃれ放題

もっと
もっと
無茶言って
もっと
もっと
愛されたい
ハートのどこかに
隙間があるようで
かまってくれないと
スースーして来る
あきれられちゃう境界線まで
試してるの

YESと言ってよ
私を好きなら…

どんな時でもあなたは
イェーイ!イェーイ!
ずっと
やさしい目をして
私のこと
見守るように
そっと頷いてくれる

世間知らずな私を
イェーイ!イェーイ!
プリーズ
笑って許して!
あなた
困らせて
愛を確かめてるのよ

お兄ちゃんコレクション
お兄ちゃんコレクション
お兄ちゃんコレクション
兄弟いないから
お兄ちゃんコレクション
お兄ちゃんコレクション
あなたの可愛い妹にしてよ

もっと
もっと
駄々こねて
もっと
もっと
泣いたりして
頭の片隅
心配しているの
いいかげんにしろよって
怒り出しちゃったら
素直になって
態度を変える
ごめんなさい

ねえ
ダメなら言って
(ちゃんと)
ねえ
許容範囲の中で…イェーイ!
イェーイ!イェーイ!
嫌われたくないから

失いたくないから
ピンと張ってるそのロープで
愛とわがまま
綱引き中

もっと
もっと
無茶言って
もっと
もっと
愛されたい
ハートのどこかに
隙間があるようで
かまってくれないと
スースーして来る
あきれられちゃう境界線まで
試してるの

YESと言ってよ
やだやだ
今すぐ…

何でも聞いてよ
私のリクエスト…

アレ取って
コレを取って
アレじゃなきゃ
コレじゃなくちゃ
アレしたい
コレをしたい
ねえ
早く
1!、2!、3!、4!

 

中文歌詞:

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日文歌詞:

君はこんなに近いのに
僕は遠くを眺めてる
視線の端でさりげなく
君の存在を
気にしてた

春の陽射しのカフェテリア
偶然 同じテーブルで
ハートが固まったように
言葉を交わせなかった
僕だった

好きなんだ
君が
好きなんだ
初めて会った
瞬間(とき)から
記憶の中の誰より
はっとして強く惹かれた
好きなんだ
君が
好きなんだ
今まで
ずっと
隠してた
今日こそは立ち上がって
告白しようか
Finally

人を好きになる理由は
誰も説明つかなくて
おそらく きっと
後付けさ
直感以上の“なぜ?”はない

君のまわりの友達は
みんな あきれているけれど
僕は一歩だって引かない
ランチタイムが終わっても
I love you!

突然だ
恋は
突然だ
募る思い
どこかに溢れてしまう前に
どうしても言っておきたくて…
突然だ
恋は
突然だ
空気を
読んで 抑えてた
感情を今 曝(さら)け出す
僕の愛しさは
Finally

YesかNoかのAnswerよりも
ずっと 胸に貯めてた
君への愛しさを
ついに 解禁だ

好きなんだ
君が
好きなんだ
初めて会った
瞬間(とき)から
記憶の中の誰より
はっとして強く惹かれた
好きなんだ
君が
好きなんだ
今まで
ずっと
隠してた
今日こそは立ち上がって
告白しようか
Finally

好きなんだ 君が好きなんだ(好きなんだ)
ずっと好きだったんだ(好きなんだ)
好きなんだ 君が好きなんだ(好きなんだ)
Finally 君に伝えよう

片想い ここでFinally

 

中文歌詞:

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()