歌詞網 日星網

2014-06-05 10:38:14
テーマ：TOMOMI

24歳はハワイで迎えました
在夏威夷迎來了24歲

今年は日本時間、ハワイ時間
今年在日本時間、夏威夷時間

2回もその瞬間が来たよ！わーい
兩此都感到那瞬間到來了！哇~





みんながお祝いしてくれて、幸せいっぱい。
大家都為我慶祝、讓我充滿幸福。

鉄板焼きに行ったんだけど
雖說去吃了鐵板燒

シェフが六本木感溢れる、
主廚卻充滿了六本木的感覺




素晴らしいパフォーマンスを見せてくれました
還讓我們見識了很了不起的表演




興奮したー
好興奮~




そしてライブの後の打ち上げでも、
然後在LIVE結束後的會議上也





サプライズで可愛いケーキが！
給了我驚喜的可愛蛋糕！

ありがとうございます！
謝謝啦

嬉しい、、
真開心



昔イメージしてた24歳はもっと大人で、コーヒーもお酒も飲めて、結婚して子供もいると思ってたんだけど
雖然以前想像中的24歲要更加的大人、喝著咖啡喝著酒、結了婚有了孩子

全然違った！
跟我現在完全不一樣！

でも今が最高
但是現在就是最棒的

最高の24歳の迎え方
是迎來24歲最棒的方式

ありがとう
謝謝了




スタッフチームがプレゼントしてくれたウクレレを練習中
工作人員小組送給我的烏克麗麗練習中




とりあえず「Let It Be」を弾けるようになりました
總之先想辦法能彈出像樣的「Let It Be」這首吧