公告版位

歌詞陸續發表中
最新相關情報請關注推特: https://twitter.com/ApiuTao
目前已發表的歌詞:
*AKB48系 共1031首中日歌詞*...* SCANDAL 共99首中日歌詞*
*生物股長 共79首中日歌詞*...* 新垣結衣 共39首中日歌詞*
*西野加奈 共99首中日歌詞*...* PERFUME共55首中日歌詞*
*miwa 共56首中日歌詞*

喜歡的話歡迎加入FB粉絲團 Facebook

分享

目前分類:乃木坂46單曲 (42)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

ふわふわのワタ畑
軟綿綿的棉花田
隠れてるから見つけて
藏起來要讓你來尋找我

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

真冬のプラタナスは お別れの道
寒冬下的懸鈴木樹 我們分別的道路
あなたは心配そうに 隣りを歩く
你略帶擔心地 走在我身旁

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

覗いてみよう 指望遠鏡
往裡看吧 手指望遠鏡

目に見える世界はすべて過去の物語さ
我所看到的世界 全是過去的故事

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

君が何かを言いかけて電車が過ぎる高架線
你好像在說著什麼電車快速經過高架線路
動く唇 読んでみたけど YesかNoか?
我試著去讀你微動雙唇 Yes還是No?

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

海流の島よ
海流小島
長い時が過ぎ 僕の愛は屆いたか?
漫長時間流逝 我的愛意送達了嗎?

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

剝き出しのコンクリート憑れながら
我獨自靠在斑駁剝落的牆邊
夜と世間の溫度が落ちて背中が寒い
黑夜來臨世界驟然降溫背後一陣寒意
チカチカと切れかけの蛍光燈

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人はどうして走り出したんだろう?
人們為什麼要奔跑起來呢?
ゆっくりと歩いてた方が楽だったはず
明明慢悠悠地走著更加輕鬆
そんなに急ぐ理由はないでしょう

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

確かにそう私は あなたに戀をしてた
我的確曾經 愛過你
ってかね戀をしてるつもりだったのよ
或許應該說 曾經打算愛你
あなたは大人だったし

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Hey! Hey! Hey!……
Hey! Hey! Hey!……
Fu!

出會ったばかり 何か気になってる

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

友情と戀愛はどう違う?
友情和愛情有什麼不同?
いつになく君が熱く語ってた
你一反常態 高談闊論
後からみんなに言われたんだ

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ちょっと 好き 好き 好きよ
有一點 喜歡 喜歡 喜歡喲
だけど まだ まだ まだよ
可是吶 還沒 還沒 還沒喲
あのね 女の子はみんな慎重なの

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

満月の夜 どこからだろう
滿月之夜 是從哪裡呢
遠吠えが 聴こえて來る
真切聽見了 遠處狼嚎聲

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

あの日の心の坂道は
那一天心中的坡道
揺れる木漏れ陽の中
透過樹木灑滿細碎陽光
戀とか呼ぶには幼くて

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

偶然を言い訳にして
將偶然當做藉口
ちょっと勇気を出して
鼓起你的勇氣
扉を開けてみようかな

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

誰かに言われた 言葉の棘
是誰嘴裡吐出 言語荊棘
気にしてしまうのは 自信ないから
格外在意只是因為 沒有自信

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

おいでシャンプー
來吧香波
その長い髪
一頭長長秀發
君の香りに ときめくよ

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ほんのささいなやさしさは
少許細碎溫柔
まるで縁側の陽だまり
彷如走廊邊的向陽處
何だかぽかぽかして來て

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

水道の蛇口 顔を近づけ
我將臉靠近 水槽水龍頭
冷たい水 喉に流し込む
水冰冰涼涼 流過喉嚨
斜めに見える あの青空が

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

會いたかった會いたかった會いたかったYes!
想見你 想見你 想見你 Yes!
會いたかった會いたかった會いたかったYes!
想見你 想見你 想見你 Yes!
君に

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW

乃木坂がどこにあるかなんて
乃木坂到底在何處

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12 3