歌詞網 日星網

中日歌詞:

海（うみ）のバスが走（はし）るよ
巴士沿著海岸線奔跑
大（おお）きなくじらのバスが...

中日歌詞:

どこかで誰かが泣いているなら     仆も一緒に泣いてあげたい
如果你正在某個角落哭泣 我也想陪你一起哭泣
どこかで誰かが道迷うなら     そっとそこへ迎えに行ってあげたい
如果你在某處迷失了方向    我想悄悄的去那裏迎接你

日文歌詞:
もっと　もっと　羽ばたいて　強く
もっと　もっと　速く
人は走り出したら
空だって飛べるんだ

君が進む道の先　高い壁が立ち塞がった時
瞳閉じてそっと息吐いて
その胸に吹き始める勇気の風に乗ればいい
知らないうち　体が浮くだろう

失敗なんか考えるなよ
試す気力が羽根になる

もっと　もっと　夢を見て　高く
もっと　もっと　遠く
無理だとあきらめないで
ベスト尽くせばできるはず
もっと　もっと　羽ばたいて　強く
もっと　もっと　速く
誰も　大地蹴ったら
空だって飛べるんだ

頭で考えていても
次のステップ何も始まらない
傷を負って痛みを感じて
孤独にも慣れた頃に
前より強くなれるだろう
涙の雨も心が弾くんだ

過去の自分は　捨ててしまおう
信じる力が羽根になる

もっと　もっと　がむしゃらに　生きろ
もっと　もっと　熱く
希望の岸を目指して
水平線の彼方まで
もっと　もっと　あの海を渡れ
もっと　もっと　自由に
人の祖先はみんな
空だって飛べたんだ

Fly　鳥たちは
Fly　飛び方を
Fly　教わったわけじゃなく　本能
Fly　僕たちも
Fly　夢追いかけて
きっと　いつの日にか
この空　自由に　飛んでいるのだろう
Oh Fly

もっと　もっと　夢を見て　高く
もっと　もっと　遠く
無理だとあきらめないで
ベスト尽くせばできるはず
もっと　もっと　羽ばたいて　強く
もっと　もっと　速く
人は信じるだけで
この広い空だって飛べるんだ

中文歌詞:

日文歌詞:
その手　伸ばしても
今は(今は)届かないよ
僕たちの夢は
もっと(もっと)遠くにあるんだ

夜空の星だって
何億光年の彼方
暗闇の先に
輝くもの

希望について
僕は語ろう
名もなき詩人のように(ように)
熱く(熱く)
君が涙に
暮れているなら
慰めよりも
やがて(やがて)白む(白む)
空を語ろうか?

愛を探しても
すぐに(すぐに)見つからないよ
自分の方から
誰か(誰か)愛してみるんだ

こんな広い世界
運命に導かれて
たった一つだけの
光を見た

希望について
僕は語ろう
年老いた水夫のように(ように)
深く(深く)
君が何かに
傷ついたなら
手当するより
昇る(昇る)朝陽(朝陽)
僕は指差そう

人は誰もみんな
あきらめて楽になるよ
だけど夢はいつも
背を向けない

希望について
僕は語ろう
名もなき詩人のように(ように)
熱く(熱く)
君が答えに
迷ってるなら
立ち止まらずに
歩き(歩き)ながら(ながら)
希望について
僕は語ろう
名もなき戦士のように(ように)
いつか(いつか)
夢を糧(かて)にして…

中文歌詞:

日文歌詞:
夜の空　輝く星は
何億光年の彼方
たとえ深い絶望が
無限の闇となっても
真実は伝わるんだ
時間の川に託した
その光のメッセージ
受け取る者は誰だい?

人は生まれて
人は死んでゆく
肉体は滅びるよ
灰の中から
甦るものは
情熱
次の世代へ

夢はReincarnation
何度でも
デジャビュのような遠い記憶
まるでReincarnation
今もまた
無意識のうちに
どこかへ走ってる
いくつめの涙であきらめるのか?
いくつめの命で叶うものなのか?

永遠のその輪の中に
先人たちの道がある
広い宇宙のどこかに
轍(わだち)が残ってるだろう
目を閉じて思い出せば
懐かしい景色が見える
私ではない私が最後に見上げた空よ

人を愛して
人に愛されて
失った感情は
泥の中から　もう一度探して
この手に
取り戻したい

愛はReincarnation
いつの日か
忘れた頃に痛み出すよ
きっとReincarnation
巡るもの
初めてのはずが
すべてを知っている
いくつめの別れで背中向けるか?
いくつめの出会いで求め合うものか?

私の世代
夢はReincarnation
何度でも
デジャビュのような遠い記憶
まるでReincarnation
今もまた
無意識のうちに
どこかへ走ってる
いくつめの涙であきらめるのか?
いくつめの命で叶うものなのか?

中文歌詞:

夜空星辰閃爍在數億光年的彼端

中日歌詞:

君のキスはチョコレート
你的親吻是巧克力
触れただけで溶けるように

中日歌詞:

降り出した雨の一粒
天空飄落的一滴雨水

日文歌詞:

たったひとつの空しかないよ
どんなに世界が廣くたって
大事な人とはぐれた時
見上げる者を勇氣づける
今日まで步いて來た道
今はふたつに分かれてる
淚は　また會う日の
心の印(しるし)
明日は明日の君が生まれるよ
長い夜を越え　陽が昇るように
夢の續き　すべて捨てて
兩手を廣げよう
未來はいつでも　君の目の前で
踏み出すその瞬間(とき)　ずっと待っている
地平線の向こう側に
まだ見ぬ世界　次の出會い

こんなに空は晴れているのに
瞳の奧に止まない雨
無理に微笑む君はまるで
季節はずれの虹を見てる
誰もが愛に傷ついて
その悲しみに立ち止まる
痛みが地圖になって
迷ってしまう
明日は明日の君が生まれるよ
過去よりも強く　今日よりやさしく
新たな道　前へ進む
自由の風の中
光は神から惠まれた翼
希望に輝き俯く背中に
目指す場所へ　誘(いざな)う力
いつかは君に
また　出會える

明日は明日の君が生まれるよ
長い夜を越え　陽が昇るように
夢の續き　すべて捨てて
兩手を廣げよう
未來はいつでも　君の目の前で
踏み出すその瞬間(とき)を　ずっと待っている
地平線の向こう側に
まだ見ぬ世界　次の出會い

中文歌詞: