公告版位

歌詞陸續發表中
最新相關情報請關注推特: https://twitter.com/ApiuTao
目前已發表的歌詞:
*AKB48系 共1031首中日歌詞*...* SCANDAL 共99首中日歌詞*
*生物股長 共79首中日歌詞*...* 新垣結衣 共39首中日歌詞*
*西野加奈 共99首中日歌詞*...* PERFUME共55首中日歌詞*
*miwa 共56首中日歌詞*

喜歡的話歡迎加入FB粉絲團 Facebook

分享

目前分類:perfume (55)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

中日歌詞:

 

早く目が覚めた今日の髪をなでる風
一大早醒過來的 撫摸著我頭髮的風

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

ディスコディスコワンルーム・ディスコディスコディスコ
迪斯科迪斯科單間・迪斯科迪斯科迪斯科

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

starting【開始】
point【要點】
engine【發動機】

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

言葉じゃうまく言えないの
光靠語言是無法言喻的
ぬくもりだつて足りないの

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

キミをどんなに想い続けてもあたしにできることなんかなくて
我不管怎麼思念著你但我都沒有什麼能做到的事情
タ焼けみたいに沈む気持ちを胸にしまいこむ

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

Zero Gravity 解き放てキミの心は
Zero Gravity 你那釋放出來的心
そう freedom high and low

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

夜の隙間が 銳角になる
夜裡的縫隙 轉變為銳角
わからないのね 刺激じゃないわ

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

MAKE A NIGHT FLIGHT
HAVE A NICE FLIGHT
MAKE A NIGHT FLIGHT

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

だんだん好(す)きになる気(き)になる好(す)きになる
漸漸 愛上你 在意你 愛上你
だんだん好(す)きになる気(き)になる好(す)きになる

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

最高を求めて終わりのない旅をするのは
之所以我們願意追求最高境界而開始踏上永無止境的旅程

きっと僕らが生きている證拠だからoh! YEH! 
那一定是我們活著的證據 oh YEH!

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

こっそり秘密をあげるわずっと好きにしていいのよ
我會悄悄的給你秘密可以一直隨你便

きっとキミも気に入るよ二人だけの特等席

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

とても大事なキミの想いは最重要的是你的想法
無駄にならない世界は廻る不會白白浪費世界在旋轉
ほんの少しの僕の気持ちも就算只有一點點的我的感受

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

LALALALA.... 啦啦啦啦…

つまらないって顏していつも目を合わさない無所事事的表情視線沒有相交

何か少し褒めるとハニカミ笑いのキミ稍稍讚揚幾句就露出害羞的微笑的你

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

どれだけキミのこと想い続けたら究竟你的事還要思念多久

やわらかい言葉じゃなくてキミに屆く柔軟的雖然不是話語想傳遞給你

もしもねこの願いがちゃんと葉うならはじけて消えてもいいよってどんだけ

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

ストレイトドキドキする直接的心跳不止

視線はまるでレーザービーム視線彷彿雷射光線

心をシュワりと突き刺すの唰得刺進心裡

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

ねぇふわっと香るヒミツの戀に嘩得飄香秘密的戀情
キミは気付いてくれたかな? 你注意到了嗎?
好きだよさりげないこと喜歡你卻裝作若無其事

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

*
手のひらが世界中繋がるウィンドウ手心是連接世界的窗戶

指先でつかむのはどの未來?指尖掌握的是怎樣的未來?

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

冷たい風に思い出をつないで吹著涼風回想著往事

懐かしい歌なんとなく口ずさんでる熟悉的歌曲不知不覺哼唱了起來

星が流れて近くに落ちたなら星星劃過天際如果掉在身邊的話

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

耳を澄まして 側耳傾聽

 

目を凝らせばほら 屏息凝視

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中日歌詞:

 

赤色の靴履いてお出かけするの日曜のお晝穿著紅色的鞋子在周日上午出門
コツコツ音立てて石畳の遊步道を步くの走在嗒嗒作響的石板路上
サンデー.ウォーク路地の隙間を探る週日散步尋覓地上的細縫

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12 3