歌詞網 日星網

日文歌詞:

桜ひらひら舞い落ちるたび君を思い出して
誰にも言えない　心の中でずっと叫んでる
もう好きじゃない　もう好きじゃない
本当はまだ分からない
どうしたらいいの?
言えない I love you?

今年も桜並木が　きれいだね
2人の待ち受けだったね
今隣にいる人は君じゃない
静かに散ってくあの約束

もしかしたら
君も誰かと来てるかなって
探してる本当は
uh　彼が優しく
uh　微笑むたび
はっとして　笑い返して
嘘付いてるみたいね

桜ひらひら舞い落ちるたび君を思い出して
誰にも言えない　心の中でずっと叫んでる
もう好きじゃない　もう好きじゃない
本当はまだ分からない
どうしたらいいの?
言えない I love you?

君とは違っていつも優しくて
がんばってしゃべってくれる
携帯ばっかりずっと見てないし
いつだって私だけ見てくれるのに

君といたら
もっとはしゃいでいたのかもって
思ってる本当は
uh　大好きだよって
uh　言われるたび
ありがとうってごまかして
嘘付いてるみたいね

桜ひらひら舞い落ちるたび君を思い出して
誰にも言えない　心の中でずっと叫んでる
もう好きじゃない　もう好きじゃない
本当はまだ分からない
どうしたらいいの?
言えない I love you?

もしも君の側に居たら
きっと今も泣いてたのに
彼の側にいたら　oh yeah
ずっとずっと幸せなはずなのに

君の笑顔が目を閉じるたびいつも浮かんできて
誰にも言えない　心の中をずっと乱していく
もう忘れたい　忘れられない
もう何もかも分からない
どうしたらいいの?
言えない…
言えない…
I love you?

桜ひらひら舞い落ちるたび君を思い出して
誰にも言わない　心の中でずっと叫んでる
もう好きじゃない　もう好きじゃない
言い聞かせても止まらない
どうしたらいいの?
本当は I love you
中文歌詞:

櫻花飛舞的時候就會想起你
無法對任何人說　在心中一直高叫著
已經不喜歡　已經不喜歡了
其實還不曉得
到底應該怎樣做 ?
不能說 I love you?

並列的櫻花樹　今年也很漂亮呢
兩人在這裡相會過吧
現在身邊的不是你
無聲消逝的那個約定

難道你也會跟誰來這裡嗎
尋找著　其實
uh　他溫柔地
uh　微笑的時候
對他輕輕回笑
感覺像在欺騙他呢


櫻花飛舞的時候就會想起你
無法對任何人說　在心中一直高叫著
已經不喜歡　已經不喜歡了
其實還不曉得
到底應該怎樣做 ?
不能說 I love you?


明明跟你不同　一直也很溫柔
會努力地說著話
又不會只顧著看手機
任何時候眼中也只有我

跟你在一起的時候
好像更加歡鬧吧
這樣想著　其實
uh　最喜歡你喔 甚麼的
uh　這樣說的時候
以謝謝矇混過去
感覺像在說謊呢


櫻花飛舞的時候就會想起你
無法對任何人說　在心中一直高叫著
已經不喜歡　已經不喜歡了
其實還不曉得
到底應該怎樣做 ?
不能說 I love you?


如果在你身邊的話
現在一定也還在哭吧
在他身邊的話　oh yeah
明明應該會永遠永遠幸福的

每當閉眼雙眼總會浮現出你的笑容
無法對任何人說　一直在心中困擾著
已經想忘記　忘記不了
甚麼也不曉得了
到底應該怎樣做 ?
不能說…
不能說…
I love you?

櫻花飛舞的時候就會想起你
不能對任何人說　在心中一直高叫著
已經不喜歡　已經不喜歡了
說出來也無法制止了
到底應該怎樣做 ?
其實 I love you

日文歌詞:

Summertime is here you know?
DROP!!

ずっと待っていた
夏がやって来た
Hey Girls ファッションだって
ちょっと大胆でいんじゃない?
タイトめなDress or Skirt?
やっぱ今年はビスチェなんじゃない?
Tonigh Tonight

Don't stop Don't stop
誰よりも目立っちゃえ
Don't stop and party up
アツい視線集めて
Ooh Come on and party rock
Ooh We're so fly

Give me Give me　今日は騒ぎたい
Hey Mr. DJ drop it like it's hot
Till the morning　朝が来るまで
5・4・3・2・1 Let's go!!

Give me more more more WoW
Spin around Spin around
短い夏は
Just wanna go down da down Ooh
楽しまなきゃ　もったいない
ハジけたいから SUMMER TIME

Everybody say!
Hipahipa! Cheers!　乾杯Salute!
Everybody say!
Hipahipa! Cheers!　乾杯Salud!

深夜のプールサイド
狙い外さない
Hey Girls　恋愛だって
ちょっと大胆でいんじゃない?
控えめな Grass eaters?
やっぱ今年はクリーミー系じゃない?
Tonigh Tonight

Can't stop Can't stop
誰よりも You look so good
Can't stop You spin me round
いつの間にハマってく
Ooh Come on and party rock
Ooh You're so fly

Give me Give me　今日は甘えたい
Hey Mr. pretty tell me what's your number
Till the morning　朝が来るまで
5・4・3・2・1 Let's go!!

Give me more more more WoW
Spin around Spin around
短い夏は
Just wanna go down da down Ooh
楽しまなきゃ　もったいない
恋したいから SUMMER TIME

Oh The sun will come up no no no no no
We don't wanna go home
Oh I don't care
We're gonna burn it up!

Give me Give me　今日は帰らない
Hey Mr. DJ turn the music up
Till the morning　朝が来るまで
5・4・3・2・1 Let's go!!
Give me more more more WoW
Spin around Spin around
短い夏は
Just wanna go down da down Ooh
楽しまなきゃ　もったいない
We gonna party

Give me more more more WoW
Spin around Spin around
短い夏は
Just wanna go down da down Ooh
楽しまなきゃ　もったいない
ハジけたいから SUMMER TIME
中文歌詞:

Summertime is here you know? 
DROP!! 

等待好久的 
夏天終於來了 
Hey Girls有關流行的重點 
大膽一點也沒關係吧 
緊身的Dress or Skirt? 
今年果然還是流行馬甲 
Tonigh Tonight 

Don’t stop Don’t stop 
比誰都要耀眼 
Don’t stop and party up 
灼熱的視線集中 
Ooh Come on and party rock 
Ooh We’re so fly 

Give me Give me　今天好想大玩特玩 
Hey Mr. DJ drop it like it's hot 
Till the morning 直到天亮 
5?4?3?2?1 Let’s go!! 

Give me more more more WoW 
Spin around Spin around 
短暫的夏天 
Just wanna go down da down Ooh 
不好好玩怎麼行　太浪費了 
好想要爆裂開 SUMMER TIME 

Everybody say! 
Hipahipa! Cheers! 乾杯Salute! 
Everybody say! 
Hipahipa! Cheers! 乾杯Salud! 

深夜的泳池畔 
不要漏溝 
Hey Girls 所謂的戀愛 
大膽一點又如何 
閉俗的 Grass eaters? 
今年果然還是要Cream的啊 
Tonigh Tonight　 

Can’t stop Can’t stop 
比誰都還 You look so good 
Can’t stop You spin me round 
不知不覺中迷上了 
Ooh Come on and party rock 
Ooh You’re so fly 

Give me Give me　今天好想撒嬌 
Hey Mr. pretty tell me what’s your number 
Till the morning　直到天亮 
5?4?3?2?1 Let’s go!! 

Give me more more more WoW 
Spin around Spin around 
短暫的夏天 
Just wanna go down da down Ooh 
不好好玩怎麼行　太浪費了 
好想談戀愛 SUMMER TIME 

Oh The sun will come up no no no no no 
We don’t wanna go home
Oh I don’t care 
We’re gonna burn it up! 

Give me Give me　今天不回去了 
Hey Mr. DJ turn the music up
Till the morning　直到天亮 5?4?3?2?1 Let’s go!! 
Give me more more more WoW 
Spin around Spin around 
短暫的夏天 
Just wanna go down da down Ooh 
不好好玩怎麼行　太浪費了 
We gonna party 

Give me more more more WoW 
Spin around Spin around 
短暫的夏天 
Just wanna go down da down Ooh 
不好好玩怎麼行　太浪費了 
好想要爆裂開 SUMMER TIME

日文歌詞:

I walk in down the street everytime
I ware the glass
誰にも内緒のデートに Let it go
Nothing but a makin' 巧妙 な ALIBI
Heart beat 押さえられない
What should I do?
Hard to say
君と見つめ合うたび
Love you babe
So I just keep a “Secret”...
Everything for you…
All my LOVE LOVE,I'm singing for you
la la la la la la-la-la-la-la-la-la
まだこの恋は
私 だけの“Secret”
Everytime its making me crazy..
Oh Oh Oh...
このまま誰にも
気づかれないように
Oh Oh Oh...
I love you so no more“Secret”...

Honestly,i worry bout for everything
メール送るにも計算が必要
Nothing but a something 会話の内容
So tell me what's you gonna do for us?
You make my days
Everyday..
Love you babe
So I just keep a“Secret”...
Everything for you…
All my LOVE LOVE,I'm singing for you
la la la la la la-la-la-la-la-la-la
まだこの恋は
私 だけの“Secret”
Everytime its making me crazy...
Oh Oh Oh…
このまま誰にも
気づかれないように
Oh Oh Oh...
I love you so no more“Secret”...

Let me know your love, my babe
Let me be the one, my babe
Everytime its making me crazy...
Everything for you…
All my LOVE LOVE,I'm singing for you
la la la la la la-la-la-la-la-la-la
まだこの恋は
二人だけの“Secret”
Everytime its making me crazy...
Oh Oh Oh...
I wanna dream on you
Oh Oh Oh...
I love you so no more“Secret”...

中文歌詞:

 I walk in down the street everytime I ware the glass 
沒跟任何人說的約會 Let it go 
Nothing but a makin' 巧妙的 ALIBI 
Heart beat 控制不了 What should I do? 

Hard to say 
每當與你面對面 
Love you babe 
So I just keep a "Secret"... 

Everything for you... 
All my LOVE LOVE ,I'm singing for you 
la la la la la la-la-la-la-la-la-la-la 
這段戀情 
依然是我的"Secret" 
Everything its making me crazy.. 

Oh Oh Oh... 
就這樣 
不讓任何人起疑 
Oh Oh Oh... 
I love you so no more "Secret"... 

Honestly,I worry bou for everything 
寄簡訊也需要算計一下 
Nothing but a something 會話的內容 
So tell me what's you gonna do for us? 

You make my days 
Everyday.. 
Love you babe 
So I just keep a "Secret"... 

Everything for you... 
All my LOVE LOVE, I'm singing for you 
la la la la la la-la-la-la-la-la-la-la 
這段戀情 
還依然是我們倆的"Secret" 

Everytime its making me crazy... 

Oh Oh Oh... 
I wanna dream on you 
Oh Oh Oh... 
I love you so no more “Secret”... 

Let me know your love, my babe 
Let me be the one, my babe 

Everytime its making me crazy... 

Everything for you… 
All my LOVE LOVE, I'm singing for you 
la la la la la la-la-la-la-la-la-la 
這段戀情 
依然是我的“Secret” 
Everytime its making me crazy... 

Oh Oh Oh... 
就這樣 
不讓任何人起疑 
Oh Oh Oh... 
I love you so no more “Secret”...

中日歌詞:

今日は少し嫌なことがあった
今天遇到一點不愉快的事

誰に話してもなんか切なくて
即使與誰傾訴還是有點悲傷呢

ねぇもしも君だったら呢
如果是你的話

優しく聞いてくれたかな
應該會溫柔地聽我細說吧

いつもの帰り道なのに
明明是平常回家的路

どうしてこんなに遠く感じるの？
為甚麼會感覺這麼遠的?

ねぇもしも君がいたら呢
如果有你在的話

一瞬で著いてしまったかな
應該一瞬間就會到達吧

どんなケンカでも”ゴメン”て言えたら
即使是怎樣的吵架如果說了'對不起'的話

今でも笑っていてくれたのかな？
即使是現在 你也應該會為我笑著吧?

君の優しさに甘えすぎてたの
我太過依賴你的溫柔了

もしあの時素直になれたら・・・
轉載來自 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網 
如果那時候變得坦率的話

たとえどんなにどんなに強く
無論怎樣地怎樣地強烈

願ったってもう戻れないけど
許願也好已經無法回去

遠い君を見えない君を想い続けて
繼續想念著遠遠的你見不到的你

君からもらった幸せはずっと
你身上得到的幸福會一直

心の中で輝くの
在心中閃耀著

忘れないよいつかこの聲が
我不會忘記呀終有一天這聲音

きっと屆​​くと信じて
一定會傳遞到的我相信著...


君の教えてくれた歌を
你介紹我認識的歌

今でも不意に聴きたくなるの
即將是現在還會突然想听到

君を少しでも近くに
會令我有雖然只是少少

感じていられる気がして
也與你接近了的感覺

どんな不安でも我慢してたら
即使是怎樣的不安如果忍耐了的話

今でも側にいてくれたのかな？
即使是現在你也應該還會在我身邊吧?

あんなワガママ言わなきゃよかった
那麼任性的說話沒有說的話就好了

もしあの日の言葉を消せたら・・・
如果可以消除那天的句子的話...

たとえどんなにどんなに強く
無論怎樣地怎樣地強烈

願ったってもう戻れないけど
許願也好已經無法回去

遠い君を見えない君を想い続けて
繼續想念著遠遠的你見不到的你

君からもらった幸せはずっと
從你身上得到的幸福會一直

心の中で輝くの
在心中閃耀著

忘れないよいつかこの聲が
我不會忘記呀終有一天這聲音

きっと屆​​くと信じて
一定會傳遞到的我相信著...

どうして自分に正直な戀じゃだめなの？
為甚麼自己無法坦率地戀愛呀?

なぜ心は想えば想うほど離れてくの？
何我的心會愈想念你我們會愈遠離呀?


たとえどんなにどんなに強く
無論怎樣地怎樣地強烈

願ったってもう戻れないけど
許願也好已經無法回去

遠い君を見えない君を想い続けて
繼續想念著遠遠的你見不到的你

君からもらった幸せはずっと
從你身上得到的幸福會一直

心の中で輝くの
在心中閃耀著

忘れないよいつかこの聲が
我不會忘記呀終有一天這聲音

きっと屆​​くと信じて
一定會傳遞到的我相信著...

日文歌詞:

鏡 の自分に言い聞かせる
baby you'll be alright
彼がいなくったって
一人には慣れたはずなのに
弱気な lonely night
もっと強くならなきゃ oh no
やっと歩き出したから
前だけを見て
そう明日には
ありのままの自分をもっと信じたい
'Cause I love you just the way you are
負けそうでも泣いても
輝 くために
So I love you just the way you are
Just the way you are

嫌いだった鏡 に写る顔
自信がなくて
ふさぎ込んでたの
彼の為に空けてた週末
友達とlet's party
気づけば笑ってた
今しかない時間だから
涙 を拭いて
そう今日からは
ありのままの自分をもっと愛したい
'Cause I love you just the way you are
負けそうでも泣いても
輝 くために
So I love you just the way you are
Just the way you are

少しでも気を抜いたら (涙 が)
こぼれそうだから (上向いて)
立ち止まらないで
まだまだきっと
必 ず幸 せはあるよね 信じて

ありのままにもっと輝 いていたい
'Cause I love you just the way you are
誰のためでもない
そうわたしのために
So I love you just the way you are
Just the way you are

中文歌詞:

 對著鏡子自言自語 
baby you'll be alright 
就算沒有他 

明明就已經習慣了一個人 
軟弱的lonely night 
不堅強點不行 oh no 

已經走出來了 
那就只朝前方看吧 

就這樣明天 
相信著這樣的自己 
'Cause I love you just the way you are 
就算快要輸掉就算哭泣 
為了要散發光芒 
So I love you just the way you are 

Just the way you are 

曾經討厭鏡中所照射的臉 
沒有自信 
充滿鬱悶 

為了他特地空下來的周末 
與朋友一起 let's party 
無意間再度展開笑容 

因為時間不會回頭 
拭去你的淚水吧 

就這樣從今天起 
更多愛自己一些 
'Cause I love you just the way you are 
就算快要輸掉就算哭泣 
為了要散發光芒 
So I love you just the way you are 

Just the way you are 

稍微抽離的話(淚水) 
就似乎要滑落(抬起頭) 
不要站在那 
一定還沒結束 
一定會幸福的 
我深深相信

日文歌詞:

「じゃあね」って言ってからまだ
5分もたってないのに
すぐに會いたくてもう一度　oh baby
ギュッとしてほしくて　boy, miss you
もしも二人掃る場所が同じだったら
時計に邪魔されなくてもいい　oh no no
おかえりもオヤスミも　そばで言えたら
どんなに幸せだろ?
Just want to stay with you
でもね、ケ一タイに君の名前が光るたびに
いつだって一人じゃないんだよって
教えてくれる

會えない時間にも愛しすぎて
目を閉じればいつでも君がいるよ
ただそれだけで強くなれるよ
二人一緒ならこの先も
どんなことでも乘り越えられるよ
變わらない愛で繫いでいくよ
ずっと君だけの私でいるから
君に屆けたい言葉 Always love you

友達のノロケ話で
またちょっとセツナクなって　oh no no
「今から迎えにきて」
なんて言えたら　どんなに幸せだろ?
Just want you to stay with me
でもね、やっぱりワガママは言えない
困らせたくない
いつだってがんばってる君の笑顏が
大好きだから

會えない時間にも愛しすぎて
目を閉じればいつでも君がいるよ
ただそれだけで強くなれるよ
二人一緒ならこの先も
どんなことでも乘り越えられるよ
變わらない愛で繫いでいくよ
ずっと君だけの私でいるから
君に屆けたい言葉 Always love you

「平氣だよ」って
言ったらウソになるけど
「大丈夫」って思えるのは
君だから

會えない時間にも愛しすぎて
目を閉じればいつでも君がいるよ
ただそれだけで強くなれるよ
二人一緒ならこの先も
どんなことでも乘り越えられるよ
變わらない愛で繫いでいくよ
ずっと君だけの私でいるから
君に屆けたい言葉 Always love you

誰よりも君のこと
愛してるよ。

中文歌詞:

 剛剛跟你說完再見後 
也才不過過了五分鐘 
就已經想要再跟你碰面 oh baby 
想要緊緊抱住你 boy,miss you 

如果我們回去的地方一樣的話 
那就不要在意時間了吧 oh no no 
如果能在你身旁跟你說歡迎回來與道晚安 
這樣該有多幸福啊? 
Just want to stay with you 

可是呢 
每當我的手機顯示出你的來電時 
就好像是在告訴我 
我不是只有一個人的 

就連見不到面的時候也如此的愛你 
只要每次閉上眼都會浮現你的臉 
只要這樣就足夠讓我堅強了 
只要我們在一起就不怕前方的障礙 

不論怎樣的阻礙都能跨越 
以不變的愛互相牽繫著 
我會永遠是只屬於你的 
想要告訴你說 
Always love you 

跟朋友閒扯的時候 
又開始想起你了 oh no no 
「現在快來這裡接我」 
如果可以的話 該有多麼幸福啊 
Just want you to stay with me 

可是呢 
我還是不能這樣的任性 
我也不想讓你困擾 
總是努力做好所有事的你的笑容 
是我最喜歡你的地方了 

就連見不到面的時候也如此的愛你 
只要每次閉上眼都會浮現你的臉 
只要這樣就足夠讓我堅強了 
只要我們在一起就不怕前方的障礙 

不論怎樣的阻礙都能跨越 
以不變的愛互相牽繫著 
我會永遠是只屬於你的 
想要告訴你說 
Always love you 

"我很好啦" 
這樣說的話好像有點在騙人 
但是能讓我覺得"沒關係的" 
也只有你了 

就連見不到面的時候也如此的愛你 
只要每次閉上眼都會浮現你的臉 
只要這樣就足夠讓我堅強了 
只要我們在一起就不怕前方的障礙 

不論怎樣的阻礙都能跨越 
以不變的愛互相牽繫著 
我會永遠是只屬於你的 
想要告訴你說 
Always love you 

我比任何人 
都還要愛你喲 啾咪

日文歌詞:

会いたくて 会いたくて　震える
君想うほど遠く感じて
もう一度聞かせて噓でも
あの日のように「好きだよ」って…

今日は記念日　本当たら
二人過ごしていたかな
きっと君は全部忘れて
あの子と笑いあってるの?

ずっと私だけにくれてた言葉も優しさも
大好きだった笑顏も全部
あの子にも見せてるの?

Baby I know
君はもう私のものじゃないことくらい
でもどうしても君じゃなきゃダメだから
You are the one

会いたくて 会いたくて　震える
君想うほど遠く感じて
もう一度二人戾れたら…
届かない想い　my heart and feelings
会いたいって願っても会いない
強く想うほど辛くなって
もう一度聞かせて噓でも
あの日のように“すきだよ”て…

I love you　本当は
I'm in love with you baby
I love you
But still I can't tell my words of love

「幸せになってね」と
君の前じゃ大人ぶって
そんなこと心の中じゃ
絕対に思わない

Baby I know
誰より君の全てを知ってるのに
でもどうしてもあの子じゃなきゃダメなの?
So tell me why

会いたくて 会いたくて　震える
君想うほど遠く感じて
もう一度二人戾れたら…
届かない想い　my heart and feelings
会いたいって願っても会いない
強く想うほど辛くなって
もう一度聞かせて噓でも
あの日のように“好きだよ”って…

何度も愛してると
言ってたのにどうして
抱きしめてやさしい声で
名前を呼んで　もう一度

会いたくて 会いたくて　震える
君想うほど遠く感じて
もう一度二人戾れたら…
届かない想い　my heart and feelings
会いたいって願っても会いない
強く想うほど辛くなって
もう一度聞かせて噓でも
あの日のように“好きだよ”って…

中文歌詞:

 好想見你 好想見你

好想見你 好想見你 心中顫抖著
感覺比你想像中還要離你遙遠
請再跟我說一次哪怕是謊言也好
就像那天你說的一樣 '我喜歡你'...

今天是紀念日 如果是這樣的話
我們曾經在一起過嗎
你一定全部都忘記了
才會跟那個人那樣笑著吧?
曾經只對我說的甜言蜜語跟溫柔對待
還有我最喜歡的笑臉
你也全都給了那個人了嗎?

Baby I know
你已經不再是屬於我了
可是我就是無法接受你以外的人
You are the one

好想見你 好想見你 心中顫抖著
感覺比你想像中還要離你遙遠
如果能夠再次回到兩人的時光的話...
那來不及告訴你的
my heart and feelings
無論怎麼想你卻也見不到你
這樣的思念越是強烈越是心痛
請再跟我說一次哪怕是謊言也好
就像那天你說的一樣 '我喜歡你'...

I love you 其實呢
I'm in love with you baby
I love you
But still I can't tell my words of love

「你要幸福喔」
在你面前裝成熟
其實在心中
才不這麼想

Baby I know
我比誰都還要了解你
可是為什麼你偏偏卻選擇了她呢?
So tell me why

好想見你 好想見你 心中顫抖著
感覺比你想像中還要離你遙遠
如果能夠再次回到兩人的時光的話...
那來不及告訴你的
my heart and feelings
無論怎麼想你卻也見不到你
這樣的思念越是強烈越是心痛
請再跟我說一次哪怕是謊言也好
就像那天你說的一樣 '我喜歡你'...

我會一直愛你
你不是曾經這樣對我說
抱緊我用那溫柔的聲音
喊我的名字 再一次

好想見你 好想見你 心中顫抖著
感覺比你想像中還要離你遙遠
如果能夠再次回到兩人的時光的話...
那來不及告訴你的
my heart and feelings
無論怎麼想你卻也見不到你
這樣的思念越是強烈越是心痛
請再跟我說一次哪怕是謊言也好
就像那天你說的一樣 '我喜歡你'...

日文歌詞:

西野カナ 

You are the one
作詞︰Kana Nishino
作曲︰ZETTON/Mats lie Skare

日文歌詞:

All my people in the place
Are you ready for the show
All my people right there
Let me hear you say just
uh-uh!!
Welcome to my party


Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's turn it up!
Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's turn it up!

Everybody let's get the party up!!
Dancing,moving,grooving on
We be goin' crazy Aw Aw Aw
turn it up now Where are you from?
I'm straight from M.I.E
Singing,dancing,laughin' come hang out with me
今日くらい無禮講じゃないと
もうやってられない だからおいで
今ここで聲聞かせて
Singing! Sing a song oh yeah
Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's turn it up!
Hey party people
Gotta show me what you got
My girls and boys
Hey everybody get Jump! Jump!
Once again Jump! Jump!
もっともっと　Jump! Jump!
Somebody everybody everybody scream!!

だから今はこの時間を
終わらせたくない
今ここで聲聞かせて
Singing! sing a song oh yeah
Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's turn it up!

Come On Yes Yes Oh Yeah!!

Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah! Always Oh…
Let's turn it up!
Com'on move your body tonight! Tonight!

中文歌詞:

 All my people in the place 
Are you ready for the show 

All my people right there 
Let me hear you say just 

uh-uh!! 

Welcome to my party 

Com'on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's party tonight! 
Com' on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's turn it up! 

Com'on move your tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's party tonight! 
Com'on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's turn it up! 

Everybody let's get the party up!! 
Dancing,moving,grooving on 

We be goin'crazy 
Aw Aw Aw 
turn it up now 
Where are you from? 
I'm straight from M.I.E 
Singing,dancing,laughin' come hang 
out with me 

今天這一切不是空談 
已經沒辦法做下去了 
所以請過來 
現在就在這裡讓我聽見你的聲音 
Singing!Sing a song oh yeah 

Com'on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's party tonight! 
Com'on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's turn it up! 

Hey party people 
Gotta show me what you got 
My girls and boys 
Hey everybody get Jump!Jump! 
Once again Jump!Jump! 
更多更多 Jump!Jump! 
Somebody everybody everybody scream!! 

所以現在這個時候 
不要讓它結束 
現在就在這讓我聽見你的聲音 

Singing!Sing a song oh yeah 

Com'on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's party tonight! 
Com'on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's turn it up! 

Come On Yes Yes Oh Yeah!! 

Singing!Sing a song oh yeah 

Com'on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's party tonight! 
Com'on move your body tonight! 
Yeah! 
Always Oh... 
Let's turn it up! 

Com'on move your body tonight!Tonight!

日文歌詞:

I NEVER DO YOU WRONG
LOVE IS OVER I KNOW THAT 一人きりでも
boy　今ではI DON'T CRY
テキト一な言葉 口先だけのlove
もう騙されないから
I'M NEVER GONNA CHANGE MY MIND
もう二度と後ろ振り向かないって決めたの
I'LL NEVER COME BACK今は
あなたのものじゃないの
YOU'VE GOT ME WRONG このままずっと
STRONG　強くなれたら
boy　いつの日にか 忘れられる時まで
YOU'VE GOT ME WRONG

LOVE IS OVER YOU KNOW WHAT?
キレイな思い出も
アドレスも全部消した
なのに今更 その場しのぎの
優しさで引き止めないで
I'M FEELING GOOD IN MY OWN SPACE
決めたのにまた甘い期待させてくるの
I'LL NEVER BELIEVE YOU
どうしてこんなに苦しめるの?
YOU'VE GOT ME WRONG
このままずっと
STRONG　強くなれたら
boy　いつの日にか
忘れられる時まで
YOU'VE GOT ME WRONG
Cause I won't give it up
I never gonna give it up
YOU'VE GOT ME WRONG
このままずっと
STRONG　強くなれたら
boy　いつの日にか
忘れられる時まで
YOU'VE GOT ME WRONG

中文歌詞:

 I NEVER DO YOU WRONG 

LOVE IS OVER 
I KNOW THAT 
就算一個人 
boy 現在 I don't cry 
虛偽應付的話 
掛在嘴邊的 love 
已經不會再被你騙了 

I'M NEVER GONNA CHANGE MY MIND 
已經決定不會再回頭吃回頭草了 
I'LL NEVER COME BACK 現在 我已經不是屬於你的東西了 

YOU'VE GOT ME WRONG 
就這樣 
STRONG 如果可以變堅強 
boy 不論什麼時候 
直到可以遺忘的那天為止 
YOU'VE GOT ME WRONG 

LOVE IS OVER 
YOU KNOW WHAT? 
那些美好的回憶 
住址也全都消除掉 
可是呢 現在 
在當時被吸引的 
不要再繼續吸引我了 

I'M FEELING GOOD IN MY OWN SPACE 
明明決定了卻還天真期待著 
I'LL NEVER BELIEVE YOU 
為什麼我會如此痛苦呢? 

YOU'VE GOT ME WRONG 
就這樣 
STRONG 如果可以變堅強 
boy 不論什麼時候 
直到可以遺忘的那天為止 
YOU'VE GOT ME WRONG 

Cause I won't give it up 
I never gonna give it up 

YOU'VE GOT ME WRONG 
就這樣 
STRONG 如果可以變堅強 
boy 不論什麼時候 
直到可以遺忘的那天為止 
YOU'VE GOT ME WRONG

日文歌詞:

私の知らない時間の君さえも
全部欲しいよ
So give me everything from you


Just wanna be the one
君の全てになりたくて　なれなくて
Just wanna be your only one
ずっと私だけ見つめていてほしいよ

知りたいけど　聞きたくないよ
どんな子だったかなんて
記念日も誕生日も
まだ覺えていたりするの?
あの場所　この部屋も
あの子との思い出なの?
私が最初のGirlfriendだったら…
Tell me boy, How you wanna be
抱きしめ合っても
Tell me boy　心は
はがれてしまいそうで

Just wanna be the one
君の全てになりたくて　なれなくて
Just wanna be your only one
ずっと私だけ見つめていてほしいよ

知りたいけど　見たくないよ
君のケ一タイに　Ex-girlfriend's name
「今はもう友達だよ」って簡單に言わないでよ
ねぇそれならアルバムも手紙も
捨てられるでしょ?
私が一番のGirlfriendだったら…
Tell me boy, How you wanna be
氣づいてほしいよ
Tell me boy　心が
壞れてしまいそうで

どんなキスをして どんな優しさで
抱きしめたの?My boyfriend
いくつ季節が變われば消えるの?
君の中のEx-girlfriend
Just wanna be the one
君の全てになりたくて　なれなくて
Just wanna be your only one
ずっと私だけ見つめていて欲しいよ
Just wanna be the one
Wanna get more close to you
You know that I'm so addicted to you
Just wanna be your only one
Just wanna get close to you
Let's walk along forever
I love you babe

私の知らない時間の君さえも
全部欲しいよ
So give me everything from you

中文歌詞:

 連我不知道的時候的你 
我全部都想要 
So give me everything from you 

Just wanna be the one 
想要變成你的一切 卻沒有辦法 
Just wanna be your only one 
希望你能只看著我 

雖然想知道 卻不想問 
那是怎樣的人之類的 
紀念日或是生日 
是不是都還惦記著? 
那個地方 那個房間 
與她的回憶之類 
如果說我是第一個 Girlfriend 的話 

Tell me boy,how you wanna be 
就算緊緊擁抱 
Tell me boy 心 
就像是被剝開一樣 

Just wanna be the one 
想要變成你的一切 卻沒有辦法 
Just wanna be your only one 
希望你能只看著我 

雖然想知道 卻不想看見 
你的手機裡 Ex-girlfriend's name 
現在只是朋友而已啦 不要講的那麼簡單 
ㄟ 如果是這樣那可以把照片跟信 
全部都丟掉嗎? 
如果說我是你第一的 Girlfriend的話... 

Tell me boy,How you wanna be 
希望你能注意到 
Tell me boy 心中 
就像是快要瘋掉一樣 

如何的吻 
如何的溫柔 
擁抱著她呢?My boyfriend 
要經過多少個四季才會忘記呢? 
你心中的Ex-girlfriend 

Just wanna be the one 
想要變成你的一切 卻沒有辦法 
Just wanna be your only one 
希望你能只看著我 

Just wanna be the one 
Wanna get more close to you 
You know that I'm so addicted to you 
Just wanna be your only one 
Just wanna get close to you 
Let's walk along forever 
I love you babe 

連我不知道的時候的你 
我全部都想要 
So give me everything from you

日文歌詞:

陽だまりの中　二人並んで
手と手繫いで　ふっと笑い合って
そんな何でもないことさえも
君がいれば特別だから
近すぎるとたまに忘れてる
知らず知らずのうちに
わがまま言ってしまうのに
優しく包んでくれる
このままで時が止まるなら
二人で見つめていたい
Ah　この景色　百年先もずっと
永遠に變わらないように

夜風が少し　冷たくなって
そっとかけてくれたジャケット
君の香りに包まれながら
ずっと優しい夢を見てたい
幸せすぎると怖くなって
確かめたくて
この空に寄り添う星みたいに
消えないように
このままで時が止まるなら
二人で見つめていたい
Ah　この景色　百年先もずっと
永遠に變わらないように

心はずっと變わらない
このままで時が止まるなら
二人で見つめていたい
Ah　この景色　百年先もずっと
永遠に變わらないように
永遠に變わらないように

中文歌詞:

 在向日葵中 兩人並肩 
手牽著手 互相微笑著 
像這樣沒什麼大不了的事 
只要有你在一切就會特別 

太過靠近有時反而會忘記 
在不知不覺當中 
明明就是一些任性的事 
你卻能完全的溫柔包容我 

就讓我這樣讓時間靜止 
希望我們兩人能夠找到彼此 
Ah 這個景色 就算過了幾百年 
希望它也永遠不要改變 

夜晚的風 有點變冷了 
悄悄的替我披上夾克 
在你的氣味包覆之下 
感覺可以夢見許多甜美的夢 

太過幸福就會感到恐懼 
想要確認 
就像是在天邊點綴夜空的星星 
希望永遠都不要消失 

就讓我這樣讓時間靜止 
希望我們兩人能夠找到彼此 
Ah 這個景色 就算過了幾百年 
希望它也永遠不要改變 

心中永遠不要改變 

就讓我這樣讓時間靜止 
希望我們兩人能夠找到彼此 
Ah 這個景色 就算過了幾百年 
希望它也永遠不要改變 

希望它也永遠不要改變

日文歌詞:

餘裕がなくてため息ついて
めげそうになっている時も
この足が止まらないのは
君の笑顏に會いたいから
Love　くれるから　Smile　それだけで感じる
その愛だけ
I'm searching for what you have in your heart
會えない日も見守っていてほしい
I'm giving my love I hope it's forever
またこの場所で笑える日までずっと

どんな時も前を向いて
止まらずに步けるのは
遠くにいても支えてくれる
君の言葉　背中押すから
Love　屆けたい　smile　いつまでも感じて
この愛だけ
I'm searching for what you have in your heart
會えない日も見守っていてほしい
I'm giving my love I hope it's forever
またこの場所で笑える日まで
Love　くれるから　smile　それだけで感じる
その愛だけ
Love　ありのまま　smile　君にこの想いを
屆けたい　これからも
願うよ　君の幸せずっと
Love　受け止めて　smile　今ここで感じる
この愛だけ
I'm searching for what you have in your heart
セツナイ日も樂しい日も全部
I'm giving my love I hope it's forever
いつでも君のそばにいるから
I'm searching for what you have in your heart
會えない日も見守っているから
I'm giving my love I hope it's forever
またこの場所で笑える日まで
Love　くれるから　smile　それだけで感じる
その愛だけ
Love　ありのまま　smile　君にこの想いを
屆けたいよ　これからも
LALALA…

中文歌詞:

 沒有多餘的時間嘆氣 
就算感到快要失敗 
停不下的原因 
是因為想要遇見你的笑容 

Love 給了我 Smile 只要覺得這樣 只有這個愛 

I'm searching for what you have in your heart 
見不到你的日子也希望能守護著你 
I'm giving my love I hope it's forever 
直到可以在這個地方微笑的那一天到來為止 

不論發生什麼都要勇往直前 
能讓我不停止的向前走 
是因為在遙遠的一方有人支持著我 
你的話 一直支持著我的緣故 

Love 想要給你 smile 總是能感覺到 這份愛 

I'm searching for what you have in your heart 
見不到你的日子也希望能守護著你 
I'm giving my love I hope it's forever 
直到可以在這個地方微笑的那一天到來為止 
Love 給了我 Smile 只要覺得這樣 只有這個愛 
LOVE 就像這樣 smile想要告訴你我的這份想念 從現在開始 

希望你 能夠永遠幸福 
LOVE 接受它 smile 現在在這裡感受 這份愛 

I'm searching for what you have in your heart 
不論是難忘的日子或是歡樂的日子 
I'm giving my love I hope it's forever 
永遠會在你身邊 

I'm searching for what you have in your heart 
見不到你的日子也希望能守護著你 
I'm giving my love I hope it's forever 
直到可以在這個地方微笑的那一天到來為止 
Love 給了我 Smile 只要覺得這樣 只有這個愛 
LOVE 就像這樣 smile想要告訴你我的這份想念 從現在開始 

LALALA...

日文歌詞:

今すぐ會いたい　もっと聲が聞きたい
こんなにも君だけ想ってるのに
不安で仕方ない　何度も聞きたい
ねぇ本當に好きなの?
I'm just crying because of you


(Hey let' s go!) もっと愛の言葉を
聞かせてよ私だけに
曖昧なセリフじゃもう足りないから
もっと君の心の中にいたいよ
どんな時でも離さないで

oh　誰といるの?どこにいるの?
返事ないままじゃ眠れないよ
メ一ルも電話も'會いたい'も
いつも全部私からで
Just call me back again
本當はただ同じ氣持ちでいたいだけなのに
でも1人きり　空回りしててバカみたい
そんな氣がして
もっと愛の言葉を
聞かせてよ私だけに
曖昧なセリフじゃもう足りないから
もっと君の心の中にいたいよ
どんな時でも離さないで
ほんの少しだけでいいから
確かめたい　Feelings
もし氣づかないフリなら　Give me a sign
知らなすぎるよ　My heart
もっと欲しいよ　Your love
今すぐに會いに來て

oh　今日も會えないの?いつ會えるの?
いつも友達ばっかりで
繪文字1つもない
そっけない返事しか屆かなくて
Just call me back again
どうして君は　私ナシで平氣でいられるの?
ねぇこのままじゃ
サヨナラした方がマシじゃない?
そんな氣がして
今すぐ會いたい　もっと聲が聞きたい
こんなにも君だけ想ってるのに
このままSay good bye　なんてできるワケない
本當くやしいけど
I just wanna say'love you'

(Hey let' s go!) もっと愛の言葉を
聞かせてよ私だけに
曖昧なセリフじゃもう足りないから
もっと君の心の中にいたいよ
どんな時でも離さないで
もっと近くに感じたい
繫がっていたい　Feelings
もし1つだけ願いが葉うなら
離さないでよ　My heart
もっともっと欲しい　Your love
今すぐに抱きしめて

もっと愛の言葉を
聞かせてよ私だけに
曖昧なセリフじゃもう足りないから
もっと君の心の中にいたいよ
どんな時でも離さないで

中文歌詞:

 現在就好想見你 好想多聽聽你的聲音
我是如此的想念著你
不安到無可救藥 只想不停地問你
你真的喜歡我嗎?
I'm just crying because of you

(Hey let's go!)
再讓我聽聽
你只對我說的戀愛蜜語
曖昧的措辭已無法讓我滿足
我想深深地走進你心底
無論如何請你不要離開我

Oh 你跟誰在一起啊? 你現在在哪裡?
得不到回復我便難以入眠
不論簡訊電話或是我想見你這些話
全部都是我先主動發給你的

Just call me back again
真的只是想和你抱有同樣的心情
可是放我一人 空等待好像傻瓜一樣
我總是這樣想

再讓我聽聽
你只對我說的戀愛蜜語
曖昧的措辭已無法讓我滿足
我想深深地走進你心底
無論如何請你不要離開我

一點點也沒關係
我只想確認 Feelings
如果你沒發覺 Give me a sign
真是越來越不懂了 My heart
我多想進一步擁有 Your love
現在就來見我吧

Oh 今天沒辦法碰面嗎? 那什麼時候可以見面呢?
老是都跟你的朋友一起
連一個繪文字都沒有
收到的只是你冷淡的回復

Just call me back again
為什麼你沒有了我卻一點都不在乎呢?
如果在這樣下去 早點分開不是比較好嗎?
我總是這樣想

我現在好想見你 好想多聽聽你的聲音
明明是如此的想著你
再這樣下去Say good bye 我辦不到
真的好不甘心
I just wanna say 'love you'

(Hey let's go!)
再讓我聽聽
你只對我說的戀愛蜜語
曖昧的措辭已無法讓我滿足
我想深深地走進你心底
無論如何請你不要離開我

好想近距離的接近你
想要一直與你相繫 Feelings
如果可以實現一個願望
就請你不要離開 My heart
我想更多更多地擁有 Your love
好想現在就緊緊抱住你

再讓我聽聽
你只對我說的戀愛蜜語
曖昧的措辭已無法讓我滿足
我想深深地走進你心底
無論如何請你不要離開我

日文歌詞:

ありがとう 君がいてくれて本當よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても　何年經っても
ずっと變わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ

こんな遲い時間にゴメンね
一人じゃせっぱつまってきたの
君の聲少し聞けたら がんばれる
何でも打ち明けられる
ママにも言えないことも全部
誰よりも分かってくれる
嬉しい時は自分の事みたいに喜んでくれて
ダメな時はちゃんと叱ってくれる存在
ありがとう 君がいてくれて本當よかったよ
どんな時だっていつも 笑っていられる
例えば、離れていても　何年經っても
ずっと變わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ

強がってもすぐにバレてる
へこんでる時は
真っ先にメ一ルくれる優しさに
もう何度も救われて
泣きたい時はおもいっきり泣けばいい
側にいるからって
誰よりも強い味方
そんな君に私は何かしてあげられてるかな?
何かあったらすぐに飛んでくから、絕對
ありがとう 君がいてくれて本當よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても　何年經っても
ずっと變わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ

どんな時も祈っているよ
世界で一番に幸せになってほしい
ありがとう 君がいてくれて本當よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても　何年經っても
ずっと變わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ

中文歌詞:

 謝謝 有你在真好
不論什麼時候 總是對我微笑
像是 就算分別 就算時間流逝
還是一直沒有變吧 我們是 Best Friend
喜歡你哦 最喜歡你了!

這麼晚打擾你 真對不起
一個人不知所措的時候
想聽聽你的聲音
感覺又能努力了

什麼都能坦誠相待
就連媽媽都不能說的事
你比誰都懂我

為我的事高興著 就像是為自己一樣
是堅持不下去的時候也會不留情斥責我的存在

謝謝 有你在真好
不論什麼時候 總是對我微笑
像是 就算分別 就算時間流逝
還是一直沒有變吧 我們是 Best Friend
喜歡你哦 最喜歡你了!

逞強也會馬上被你識破
失落的時候也會立刻收到你的郵件
已經被你的溫柔拯救了無數次

想哭的時候就盡情的哭好了
因為我在你的身邊 你這樣對我說
比誰都堅強的夥伴

我能給予這樣的你什麼呢?
無論發生什麼 我會立刻趕到你身邊! 絕對!!

謝謝 有你在真好
不論什麼時候 總是對我微笑
像是 就算分別 就算時間流逝
還是一直沒有變吧 我們是 Best Friend
喜歡你哦 最喜歡你了!

我一直在祈禱
希望你能成為世界上最幸福的人

謝謝 有你在真好
不論什麼時候 總是對我微笑
像是 就算分別 就算時間流逝
還是一直沒有變吧 我們是 Best Friend
喜歡你哦 最喜歡你了!

日文歌詞:

朝から超目覺めがイイ
久々のオフ　天氣も最高
見下ろす窗から
クラクション鳴らすGirls
hurry up!　さぁ行こう
カ一ステ爆音鳴らして
ビ一チまでもっと飛ばして
Let's sing! la la la yeah yeah yeah
周りの目なんて この際氣にしない
騷げ　Summer Girl　(yeah)
樂しんだもん勝ち　(alright)
ならば大膽にもっと行こうよ
ウチら　Summer Girl　(yeah)
はしゃぎたい同士　(alright)
始まったばかり Have a good summer time
Don't stop the music
Turn up the radio
Turn it up Turn it up Turn it up Ohh
I want some dancing and some romancing
Give me up Give me up Give me up Yeah
お待たせ　飛ばせ灣岸線
100%　待ってるわ　「晴れ伝說」
トンネル拔ければ見てほら
so nice　空と海と
パラソルの下話そう
「大膽なキスが好きです」とか
ah ha ha yeah yeah yeah
盡きない　Girl's Talk 大聲で笑おう
騷げ　Summer Girl　(yeah)
樂しんだもん勝ち　(alright)
ならば大膽にもっと行こうよ
ウチら　Summer Girl　(yeah)
はしゃぎたい同士　(alright)
始まったばかり Have a good summer time
Don't stop the music
Turn up the radio
Turn it up Turn it up Turn it up Ohh
I want some dancing and some romancing
Get me up Get me up Get me up Yeah
今日だけはせめて嫌なこと忘れて
氣取った私たち　S.A.T.C.みたいに
デカめのグラサンで　サンオイルぬり合って
大きな聲で
Passion! Fashion! and Question!
誰が一番にヴァ一ジンロ一ド步くとか
夢見る會話　今しかないわ
Come on Come on Come on Come on
Come on Come on Come on Come on Girl!!

騷げ　Summer Girl　(yeah)
樂しんだもん勝ち　(alright)
ならば大膽にもっと行こうよ
ウチら　Summer Girl　(yeah)
はしゃぎたい同士　(alright)
始まったばかり Have a good summer time
騷げ　Summer Girl　(yeah)
樂しんだもん勝ち　(alright)
ならば大膽にもっと行こうよ
ウチら　Summer Girl　(yeah)
はしゃぎたい同士　(alright)
始まったばかり Have a good summer time
Ah　このまま時間が止まれば
永遠にSummer Girl

中文歌詞:

 一早醒來感覺超嗨 
好久沒有這樣放鬆 天氣也超好 
低頭看看窗外 
引擎發動的聲音 Girls 
hurry up!準備走吧 

把汽車音響開到爆音 
飛奔到海邊去吧 
Let's sing! 
la la la 
yeah yeah yeah 
不要去在意 
週遭人的眼光 

大鬧一場吧 Summer Girl (yeah) 
開心的決勝負 (alright) 
再大膽一點吧沒再怕的 
我們是 Summer Girl (yeah) 
大膽的瘋狂女孩 (alright) 
才剛剛開始 
Have a good summer time 

Don't stop the music 
Turn up the radio 
Turn it up Turn it up Turn it up ohh 
I want some dancing and some romancing 
Give me up Give me up Give me up Yeah 

久等了 飛奔到海岸線 
100%等好久喔 "晴天的傳說" 
穿過隧道就能看到了 你看 
so nice 那天空與海 

在陽傘下談天 
說一些 我喜歡大膽的吻 
ah ha ha 
yeah yeah yeah 
停不下來 Girl's Talk 
大聲的大笑 

大鬧一場吧 Summer Girl (yeah) 
開心的決勝負 (alright) 
再大膽一點吧沒再怕的 
我們是 Summer Girl (yeah) 
大膽的瘋狂女孩 (alright) 
才剛剛開始 
Have a good summer time 

Don't stop the music 
Turn up the radio 
Turn it up Turn it up Turn it up ohh 
I want some dancing and some romancing 
Give me up Give me up Give me up Yeah 

今天就暫時把那天討厭的事都先拋在腦後 
心情準備好的我們 就像是慾望城市一樣 
帶著超大的太陽眼鏡 塗著防曬油 
大聲的說 
Passion!Fashion!and Question! 
誰先第一個踏上紅毯 
做夢說的夢話 只有現在可以聊 
Come on Come On Come on Come on 
Come on Come On Come on Come on girl!! 

大鬧一場吧 Summer Girl (yeah) 
開心的決勝負 (alright) 
再大膽一點吧沒再怕的 
我們是 Summer Girl (yeah) 
大膽的瘋狂女孩 (alright) 
才剛剛開始 
Have a good summer time 

大鬧一場吧 Summer Girl (yeah) 
開心的決勝負 (alright) 
再大膽一點吧沒再怕的 
我們是 Summer Girl (yeah) 
大膽的瘋狂女孩 (alright) 
才剛剛開始 
Have a good summer time 

Ah 時間如果可以就這樣停止 
我要當永遠的Summer Girl

日文歌詞:

今年もMy girls達と過ごす
彼氏はいない
キメキメで海へ繰り出し
Chapter 1:

「ねぇねぇあそこ!Look at him!!」
サ一フボ一ド燒けてso cool
「Hey Girl」 ナンパ無視してLook at
na na　波乘りBOYに I can't　もうstop.
NON STOP.でLike ya?
Oi! Get tanned! つい見とれて　OH my god!!
日燒け止め忘れた 燒け始めたHEART

あぁ。『どこからきたの?』
『名前は?』『年はいくつ?』
そんなの聞けない
てゆうか私さっきから雲の上
もくもく妄想する もうあの彼に夢中
Hey Girl! ボヤボヤしてないで
da da dushして彼に I can't　もうstop.
NON STOP.でLike ya!!
If he has… 彼女いたらどうしよう…
でもそう言ってたら
後悔するよ!彼行っちゃうよ!!
『Hey』言えない。 でもこの夏キメたい
大丈夫。Chapter 2:　決めた!!
今年こそ無馱にしない

「Hey Boy」 言っちゃったどうしよう!
na na　波乘りBOYに I can't　もうstop.
NON STOP.でLike ya!!
OH my god! 助けて神樣!!
あたふたしちゃって あぁもう無理かも…
でもちゃんと言わなきゃ!
na na　波乘りBOYに I can'tもうstop.
NON STOP.でLike ya?
Oi! Get tanned! もたもたしてOH my god!!
じりじり燒けだした 焦げ始めたHEART

中文歌詞:

 今年也是跟我們女生朋友一起 
沒有男朋友 
決定好出發到海邊 
Chapter1: 

ㄟㄟ 那邊!Look at him!!! 
曬成小麥色跟拿著衝浪板 So cool 

Hey girl 
不理會搭訕的人 Look at 
na na 乘著浪的BOY 
I can't 已經快要不行了 
NON STOP Like ya!! 
Oi!Get tanned! 
終於注意到的 OH my god!! 
忘記要塗防曬油 
被曬傷的 HEART 

啊啊 你從哪裡來的? 
名子是? 幾歲? 
不敢問啦 
是說我剛剛還在雲端上哩 

沉浸在幻想中 
已經完全陷入他的世界 

Hey Girl! 
不要在那邊發呆 
對da da dush的他 
I can't 已經快要不行了 
NON STOP Like ya!! 
If he has... 
已經有女朋友了怎麼辦... 
可是如果這樣說 
我一定會後悔!我要出發!! 

Hey說不出口 
可是想要在這個夏天決勝負 
沒關係 Chapter 2:決定了!! 
今年絕對不要浪費掉 

Hey Boy 
說出了怎麼辦! 
不理會搭訕的人 Look at 
na na 乘著浪的BOY 
I can't 已經快要不行了 
NON STOP Like ya!! 
OH my god! 
神啊救救我!! 
整個人好混亂 
啊啊大概沒希望了吧... 

Hey girl 
不理會搭訕的人 Look at 
na na 乘著浪的BOY 
I can't 已經快要不行了 
NON STOP Like ya!! 
Oi!Get tanned! 
終於注意到的 OH my god!! 
吱吱吱的開始烤 
開始燒焦了的HEART

日文歌詞:

まるでfairy story
ざわめいた時間が止まって
すいこまれてくように
一瞬で心さらってく
こんな感覺はfirst time
一秒も離せない視線の
先にはMy prince only
Wishing on a star

What a nice surprise to see
瞳に私を閉じ迂めて
What a nice surprise to see you
Wishing on a star
What a nice surprise to see
このまま私を連れさって
What a nice surprise to see you
Wishing on a star

中文歌詞:

 簡直就像fairy story 
時間就這樣靜止 
就像是被吸進去一樣 
一瞬間心中震了一下 

這樣的感覺是first time 
一秒也不想離開視線 
在前方是My prince only 
Wishing on a star 

What a nice surprise to see 
眼底都是我的身影 
What a nice Surpise to see you 
Wishing on a star 

What a nice surprise to see 
就這樣帶我去 
What a nice Surprise to see you 
Wishing on a star

日文歌詞:

“ゴメンね”も言えない私を
優しく迎えてくれた人
“おかえり”何もなかったように
微笑んでくれた人

毎日の中で　守られてたんだね
Always　たくさんの言葉に笑顔に
今までなんとなく　過ごしてきた日々
そうだ私にはあなたがいた

愛というカタチないもの
すべてを包む大きなもの
ちゃんとここにあるから
いつもそばにあるから
優しい気持ちが溢れてくる
愛という限りないもの
今日も明日も何十年後も
この胸に　この胸に　ずっと溢れてる

“好きだよ”って何万回でも
あきれるほど言いたい人
“ありがとう”少し照れくさいけど
心から伝えたい人

広い世界の中で
めぐり逢えたんだね
Always　たくさんの思い出に未来に
今ならなんとなく　分かる気がするの
だって私にはあなたがいる

愛というカタチないもの
すべてを繋ぐ大きなもの
ちゃんとここにあるから
いつもそばにあるから
強い力が溢れてくる
愛という限りないもの
今日も明日も何十年後も
この胸に　この胸に　ずっと溢れてる

どうしてこんなに　誰かのために
笑ったり　涙したり　何でもできるの
あなたのために　私のために
思い合える奇跡を抱きしめたい

愛というカタチないもの
すべてを包む大きなもの
ちゃんとここにあるから
いつもそばにあるから
強い気持ちが溢れてくる
愛という限りないもの
今日も明日も何十年後も
この胸に　この胸に　ずっと溢れてる
中文歌詞:

溫柔的迎接
連“不好意思喔”都不會說的我
就好像什麼事都沒有發生般
笑著對我說“你回來啦”的人

每一天 每一天 守護著我
Always 千言萬語都以笑容表達
至今許許多多的每一天每一刻
是的 我因為有你在我身旁

愛 看不見
卻包容著一切
如此真實的在這裡
總是陪伴在身邊
心底的溫度滿了出來
愛 沒有界限
不論是今天明天或是幾十年後
在我心中 深深的在我心中永恆存在著

就算要說好幾萬次的
“我喜歡你”也不厭倦的人
雖然這句“謝謝”有點令人害羞
心底卻想要傳達給你知道

在這寬廣的世界裡
我們好不容易相遇在一起
Always 浮現出許多關於未來的想法
現在不知為何 總覺得一切都能明瞭
是因為我有你陪著我

愛 看不見
卻牽繫著所有一切
如此真實的在這裡
總是陪伴在身邊
給予我強大的力量
愛 沒有界限
不論是今天明天或是幾十年後
在我心中 深深的在我心中永恆存在著

究竟為何會如此 到底是為了誰
笑著 哭著 什麼都可以做到
為了你 為了我自己
讓我擁抱著 心靈相契的奇蹟

愛 看不見
卻包容著一切
如此真實的在這裡
總是陪伴在身邊
讓我充滿了力量
愛 沒有界限
不論是今天明天或是幾十年後
在我心中 深深的在我心中永恆存在著