日文歌詞:

本当のキミを 知りたいの
キラキラで目が眩むけど
斜めから恋しながら
その秘密を解いて

足りないよ キミを 知りたいの

触れる指先が切れそうだ
最高の甘い笑顔で嘘ついた
キミはいつでもシークレット

いつか抱きしめたいでしょ
駆け引きの見える場所
うしろ姿が切ない
それはほら気のせいでしょ

これは運命なんだね
たしかにそんなようだね
いつも信じているよ
気づかないふりするよ

中文歌詞:

 我想認識真正的你  
雖然閃爍得令我眩暈 

側面的愛  
解開秘密  


還不夠 我想更加瞭解你 
接觸的指尖就像快被撕裂 
用最甜美的笑容撒謊  
你總是個Secret  


總有一天想擁之入懷吧 
在看得見心機的地方 
令人心酸的背影 
那應該只是你想太多而已  

這應該就是命中注定 
看起來的確就是如此 
我會永遠相信你 
我會裝作沒發覺的樣子

(譯者為perfumefctw)

創作者介紹
創作者 前田阿飄 的頭像
前田阿飄

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()