中日歌詞:

 

とても大事なキミの想いは最重要的是你的想法
無駄にならない世界は廻る不會白白浪費世界在旋轉
ほんの少しの僕の気持ちも就算只有一點點的我的感受
巡り巡るよ 也會循環循環
くり返すこのポリリズム不斷得重複這多重旋律
あの衝動はまるで戀だね那種衝動就好像戀愛一般
くり返すいつかみたい​​な不斷得重複總有一天
あの光景が 蘇るの 那種場景 會甦醒
くり返すこのポリリズム不斷得重複這多重旋律
あの反動がうそみたいだね那種反作用就好像謊言一般
くり返すこのポリループ不斷得重複這條繩索
ああプラスチックみたいな戀だ啊啊像塑料一般的戀情
またくり返す 依舊重複
このポリリズム 這多重旋律
このポリリズム 這多重旋律
このポリリズムポリループ這多重旋律像繩索一般
ほんの少しの僕の気持ちが就算只有一點點的我的感受
キミに伝わるそう信じてる也會傳達給你我這麼堅信
とても大事なキミの想いは最重要的是你的想法
無駄にならない世界は廻る不會白白浪費世界在旋轉
ほんの少しの僕の気持ちも就算只有一點點的我的感受
巡り巡るよ 也會循環循環
くり返すこのポリリズム不斷得重複這多重旋律
あの行動はまるで戀だね那種行動就好像戀愛一般
くり返すいつかみたい​​な不斷得重複總有一點
あの感動が蘇るの那種感動將會甦醒
くり返すこのポリリズム不斷得重複這多重旋律
あの反動がうそみたいだね那種反作用就好像謊言一般
くり返すこのポリループ不斷得重複像繩索一般
ああプラスチックみたいな戀だ啊啊像塑料一般的戀情

 

またくり返すポリリズム還會不斷循環多重旋律-Perfume(日文.中文歌詞)

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()