中日歌詞:

 

lalala lala life goes on...
lalala lala life goes on...

 

眠れない夜に二人の寫メ見てる在睡不著的夜晚看著附了兩人相片的短訊
幸せだった 幸福過呢
思い出すのはやさしいキミのことばかり想起來的全都是溫柔的你的事

 

戻れない分かってる無法回去我知道的
でもどこか期待して不過還在哪個地方期待著
枕元 ケータイは 枕邊的手機
今日も鳴らないままで今天也仍然沒有響起

 

そっと戀愛モード不動的戀愛模式
夢ではいつでもキミに會える在夢裡甚麼時候也能見到你
ずっと失戀モード一直的失戀模式
キミに屆けたい 想傳遞給你的是
「會いたい」のメッセージ[想見你]的信息

 

lalala lala life goes on...
lalala lala life goes on...

 

いつの間に二人別の道探し從什麼時候開始兩人找尋不同的道路
會えなくなった 變得無法見面
言葉だけでは距離は縮められなくて只有句子是無法縮短距離的

 

描いてたあの未來繪畫了的那個未來
すれ違いはじめてた 開始有了分歧
好きだけど好きだから雖然喜歡你因為喜歡你
二人で出した答え兩人得出了的答案

 

そっと戀愛モード不動的戀愛模式
夢ではいつでもキミに會える在夢裡甚麼時候也能見到你
ずっと失戀モード一直的失戀模式
キミに屆けたい 想傳遞給你的是
「待ってる」のメッセージ[我等你呀]的信息

 

lalala lala life goes on...
lalala lala life goes on...

 

lala love is blind 離れたくないlala love is blind 不想分開
気持ち押し殺しI gotta find a way 壓抑著殺掉感情I gotta find a way
自分見つけるまでさまよいもがく半人前到自己找到之前半吊子地流浪鬥爭
胸深くしまうキミとの思い出與你的回憶會收藏在心的深處
今はほどいて頼むからどいて... 現在別管我了拜託你讓開吧
(I got a go)
どんなに辛くてもサヨナラ就算怎樣痛苦也好再見了
互いの為進むMY WAY 為了大家前進MY WAY

 

it's so hard to let go
キミとの思い出この胸締め付けるけど與你的回憶雖然在這心捆綁著
it's so hard to let go
キミとの日々過ごした意味與你一起的日子渡過的意義
忘れないありがとう不會忘記謝謝你

 

そっと戀愛モード不動的戀愛模式
夢だけでは淋しいから只能在夢裡(見到你) 很孤獨呀所以
ずっと失戀モード一直的失戀模式
キミとの思い出 與你的回憶
忘れない 不會忘記

 

きっと失戀モード一定的失戀模式
抜け出せると信じてるから相信我會擺脫的所以
きっと…きっといつか一定...一定有一天
屆くといいな 傳遞得到就好了
「ありがとう」のメッセージ[謝謝你]的信息

 

lalala lala life goes on...
lalala lala life goes on...

 

創作者介紹

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()