日文歌詞:

One day, Did the alarm clock go off?
Wake up! まだまだ眠ぃの
二度寢したいけど 慌ててメ一ルCHECK
なんで期待?
每日日課だった「おはよう」
來ないの もう
ため息飲み迂んで 鏡に問いかける
聞かせて聞かせて 今日の色☆
キラキラ アイシャドウ
ブル一なこの戀を忘れさせてよ
落ちてる日々はもうやめよう
眠い目こすって
素顏笑顏に變える魔法をかける
ここからがStart

鏡の前 見比べる
今日と昨日までの自分
ノリが良くなってきた氣がした
氣のせい?
お氣に入りのミュ一ジック
攜帶に詰め迂んで
ねぇ、今日のシャド一
何色にする?
ブラシでぼかして チ一クはピンク
アイライナ一濃いめで
誰のためじゃない 自分を磨く「MAKE」
まだまだ私には先がある
淚隱して
鏡に映る青空に氣づいた
ここからがStart
(I want you to smile with me again.
One more time,Please...I'm still in love.)
水溜まりの心に
君がまだ住んでて
曇りのち目が腫れてる Uh...
聞かせて聞かせて 今日の色☆
キラキラ アイシャドウ
ブル一なこの戀を忘れさせてよ
落ちてる日々はもうやめよう
眠い目こすって
素顏笑顏に變える魔法をかける
ここからがStart
ブラシでぼかして チ一クはピンク
アイライナ一濃いめで
誰のためじゃない 自分を磨く「MAKE」
もう大丈夫でしょ?私
もう淚かないから
必要なのはBest FriendsとMAKE UP
ここからがStart
中文歌詞:

 

One day,Did the alarm clock go off?
Wake up! 可是我還好想睡
好想要睡個回籠覺卻先急忙檢查有沒有簡訊
是在期待什麼呢?

 

每天就像是早自習般的 早安 的簡訊
已經不會再來了
嘆了一口氣 問著鏡中的自己

 

告訴我告訴我
今天的顏色
閃閃發亮的眼影
可以讓我忘記這段憂鬱的戀情

 

不想要每天繼續低潮下去了
睡眼惺忪的眼睛
施上可以改變素顏笑容的魔法
現在開始新的出發

 

在鏡子前 比較一番
今天跟之前的自己
感覺現在神清氣爽
是錯覺嗎?

 

喜歡的音樂
灌到手機裡
ㄟ 今天的眼影
要用什麼顏色呢?

 

刷著刷子
兩頰刷上了粉紅色
強調著的深邃眼線
不是為了誰而化 是為我自己的 MAKE

 

我的人生還很長
藏起眼淚
注意到鏡子中的蔚藍天空
就從這裡開始新的出發

 

(I want you to smile with me again.
One more time.Please...I'm still in love.)

 

心如止水但你依然
還住在我心中
如烏雲般眼好腫啊 Uh...

 

告訴我告訴我
今天的顏色
閃閃發亮的眼影
可以讓我忘記這段憂鬱的戀情

 

不想要每天繼續低潮下去了
睡眼惺忪的眼睛
施上可以改變素顏笑容的魔法
現在開始新的出發

 

刷著刷子
兩頰刷上了粉紅色
強調著的深邃眼線
不是為了誰而化 是為我自己的 MAKE

 

已經走出傷痛了嗎?
不再為了他哭泣
我最需要的是Best Friends與MAKE UP
從現在開始新的開始

 

創作者介紹

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()