中日歌詞:

 

いつもよりも キレイだよね
比往常更加漂亮

 

君に今さら振り返る
此刻依然回頭看著你

 

僕は誰かに 気を取られて
是誰令我分了心

 

大事なものを忘れてた
忘卻重要的事情

 

「一緒にいたって意味がないでしょう?」
「在一起的過往是沒有任何意義?」

 

サヨナラ言われて はっとした
直到說再見時 才忽然發覺

 

ちょっとMIN MIN
請 MIN MIN

 

待ってMIN MIN MIN
等等 MIN MIN MIN

 

引き止めたい
想要留住你

 

ねえ ちょっとMIN MIN
吶 請 MIN MIN

 

愛をMIN MIN MIN
將愛 MIN MIN MIN

 

考え直してよ
重新考慮

 

君の背中 縋り付きながら
緊緊貼在你的後背上

 

嫌と泣きましょう
倘若不情願就哭泣吧

 

蟬のように…
如蟬一般…

 


好きな人が できたんだね
聽說你有了喜歡的人

 

僕のハートは焦ってる
我心急如焚

 

ずっと近くで 待ってるって
你說過會一直待在我身邊

 

今まで君を舐めていた
直到如今一直愚弄著你

 

なくして初めて わかるものがある
直到失去才大夢初醒

 

ほったらかしの ダイヤモンド
被忽視的鑽石

 

僕はMIN MIN
我 MIN MIN

 

君にMIN MIN MIN
對你 MIN MIN MIN

 

愛してるよ
深愛

 

そう 僕はMIN MIN
沒錯 我 MIN MIN

 

今もMIN MIN MIN
此刻 MIN MIN MIN

 

許して欲しいんだ
希望能獲得原諒

 

旬な季節 過ぎてしまっても
縱使夏日已過去

 

ずっと鳴いている
仍舊悲鳴著

 

蟬のように…
如蟬一般…

 

戀をするまで長いのに 儚いものよ
不管多長的愛情也終究是一場幻夢

 

ちょっとMIN MIN
請 MIN MIN
待ってMIN MIN MIN
等等 MIN MIN MIN
引き止めたい
想要留住你
ねえ ちょっとMIN MIN
吶 請 MIN MIN
愛をMIN MIN MIN
將愛 MIN MIN MIN
考え直してよ
重新考慮
君の背中 縋り付きながら
緊緊貼在你的後背上
嫌と泣きましょう
倘若不情願就哭泣吧
蟬のように…
如蟬一般…

 

創作者介紹

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()