日文歌詞:

大空のキャンバスを
青く塗りつぶして
雲が流れるように
夢を描いてみよう
果てしない地平線
鳥は自由に飛び
いつか海の向こうまで
辿り著くんだ
掌はいつだって
何か摑んでるのさ
今 僕らは風になる
思うままに どこへも行ける
太陽 燃えてる限り
次の朝が願い葉える チャンス

目の前に續いてる 長い一本道
搖れる木漏れ日の中
花を見つけようか?
喜びも悲しみも 夢のその途中さ
振り向くのは まだ早い
夕陽 沈むまで
思い出はどんな時も
愛のそばにあるのさ
今 僕らは風になる
遮るもの 何もないんだ
兩手に抱えきれない
笑顏の種 運べるはずさ きっと

今 僕らは風になる
思うままに どこへも行ける
太陽 燃えてる限り
次の朝が願い葉える チャンス

今 僕らは風になる
遮るもの 何もないんだ
兩手に抱えきれない
笑顏の種 運べるはずさ きっと

中文歌詞:

 

把天空的畫布塗成藍色
試著如流雲一般去描繪夢想吧
沒有盡頭的地平線
鳥兒自由飛翔
終有一天會到達海的彼岸
手中任何時候總是抓著些什麼吧
現在 我們變成風
隨心所欲 能去到任何地方
只要太陽依舊燃燒著
明早便是實現願望的機會
眼前伸延著的長長直道
在搖晃的透過樹蔭的陽光中
讓我們去尋找花兒吧?
歡喜和悲傷 都在夢想的途中
要回望還太早
直至夕陽落下
回憶在任何時候 都出現在愛的身邊
現在 我們變成風
沒有什麽能夠阻攔
用雙手也無法全部抱住
笑容的種子 一定能夠運送吧
現在 我們變成風
隨心所欲 能去到任何地方
只要太陽依舊燃燒著
明早便是實現願望的機會
現在 我們變成風
沒有什麽能夠阻攔
用雙手也無法全部抱住
笑容的種子 一定能夠運送吧

 

創作者介紹

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()