中日歌詞:

 

イチゴ バナナ アップル
草莓 香蕉 蘋果
メロン チェリー オレンジ
蜜瓜 櫻桃 橙子
キウィ ピーチ アボガド
奇異果 桃子 油梨

 

目と目が合って ピンと來たのよ
雙目對視 突然傳來觸電的感覺
戀が始まるって…
戀愛就這麼開始了…
(あのね そのね だよね)
(那個啊 那個啊 就是啊)
今までとはどこか違うよ
好像和之前的都不一樣
胸がきゅんきゅんするの
一顆心跳動不已
(あのね そのね だよね)
(那個啊 那個啊 就是啊)

 

だけど(だけど)
可是啊(可是啊)
私なんかダメ
我大概不行吧
可愛くないし(自信ないし)
既不可愛(也沒自信)
まわりの女の子に負けてる
比不上周圍的女孩
悔しいよ Ah~
真不甘心啊 Ah~

 

イチゴ バナナ アップル
草莓 香蕉 蘋果
甘い香りがする
散發著甜甜的香味
メロン チェリー オレンジ
蜜瓜 櫻桃 橙子
ちょっと キスしたくなる
讓人不禁想要親吻
そこに紛れてる 私はアボカド
混雜在其中的我是鱷梨
アボガドじゃね~しアボカドだし…!
可不是油梨~ 是鱷梨啊…!

 


イチゴ バナナ アップル
草莓 香蕉 蘋果
メロン チェリー オレンジ
蜜瓜 櫻桃 橙子

 

友達までで満足するなら
要是滿足於朋友關係的話
何も問題はない
那就沒問題了
(あのね そのね かもね)
(那個啊 那個啊 可能吧)
私 それ以上近づきたいよ
我卻想更加地接近你
もっと仲良くなりたい
想要和你更要好
(あのね そのね かもね)
(那個啊 那個啊 可能吧)

 

どんな(どんな)
無論是(無論是)
冷たい仕打ち
怎樣冷淡的態度
仲間外れに(されたって)
朋友也做不成(就算這樣)
絶対 あなたをあきらめないよ
我也絕對不會放棄
戀心 Ah~
愛你的心情 Ah~

 

イチゴ バナナ アップル
草莓 香蕉 蘋果
見た目 可愛いよね
看起來都很美味呢
メロン チェリー オレンジ
蜜瓜 櫻桃 橙子
ちょっと 付き合いたくなる
讓人不禁想要交往
そこに紛れてる 私はアボカド
混雜在其中的我是鱷梨
アボガドじゃね~しアボカドだし…!
可不是油梨~ 是鱷梨啊…!

 


イチゴ バナナ アップル
草莓 香蕉 蘋果
メロン チェリー オレンジ
蜜瓜 櫻桃 橙子

 

イチゴ バナナ アップル
草莓 香蕉 蘋果
甘い香りがする
散發著甜甜的香味
メロン チェリー オレンジ
蜜瓜 櫻桃 橙子
ちょっと キスしたくなる
讓人不禁想要親吻
そこに紛れてる 私はアボカド
混雜在其中的我是鱷梨
アボガドじゃね~しアボカドだし…!
可不是油梨~ 是鱷梨啊…!

 

イチゴ バナナ アップル
草莓 香蕉 蘋果
見た目 可愛いよね
看起來都很美味呢
メロン チェリー オレンジ
蜜瓜 櫻桃 橙子
ちょっと 付き合いたくなる
讓人不禁想要交往
そこに紛れてる 私はアボカド
混雜在其中的我是鱷梨
アボガドじゃね~しアボカドだし…!
可不是油梨~ 是鱷梨啊…!

 

イチゴ バナナ アップル
草莓 香蕉 蘋果
メロン チェリー オレンジ
蜜瓜 櫻桃 橙子
キウィ ピーチ アボガド
奇異果 桃子 油梨

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()