歌詞網 日星網

中日歌詞:

PARTY!すべてを忘れて! PARTY!體動かしちゃえ!
PARTY!忘掉一切! PARTY!動起來吧!
PARTY!さあ楽しみましょう! PARTY!夜はこれからだよ!
PARTY!來享受吧! PARTY!夜晚開始!

月のうさぎが跳ねて星の鐘を鳴らしたら
月兔蹦跳著 星辰鐘聲響起之時
遙か地球の海で白いくじらが潮吹く
遙遠地球的那片海白鯨歡快地噴著水柱

そっと 瞳を閉じて Be quiet!
輕輕閉上眼 Be quiet!
夢のその入り口が 見えるでしょう?
夢的入口 看見了嗎?

PARTY!すべてを忘れて! PARTY!體動かしちゃえ!
PARTY!忘掉一切! PARTY!動起來吧!
PARTY!さあ楽しみましょう! PARTY!夜はこれからだよ!
PARTY!來享受吧! PARTY!夜晚開始!

おもちゃの兵隊たちがどこかへ歩き出したら
玩具軍隊們 從哪裡步出
シンデレラ乗せた馬車がねずみに引かれ近づく
灰姑娘乘坐的馬車 老鼠們拉動著前進

愛の花束を チケットに
愛的花束 就是門票
楽園のようなここに 遊びに來て!
來到樂園一般的此處 盡情遊玩吧!

PARTY!いかしたMUSICとPARTY!ノリノリのダンスで
PARTY!愉悅的音樂 PARTY!雀躍的舞蹈
PARTY!好きなようにして! PARTY!時間のない國へ
PARTY!隨心所欲! PARTY!向著沒有時間的國度

何を照れてるの? Stand up!
害羞什麼? Stand up!
今はやるしかないわお馬鹿になって!
及時行樂就好 變成笨蛋吧!

PARTY!もじもじしちゃだめ! PARTY!自分のスタイルで
PARTY!扭扭捏捏可不行哦PARTY!按自己的方式
PARTY!大きくClap your hands! PARTY!夜はこれからだよ!
PARTY!用力地Clap your hands! PARTY!夜晚開始!

PARTY! PARTY!