中日歌詞:

 

LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA…

 

朝の満員電車にGYUGYUに押し込まれて
清晨的滿員電車 GYUGYU地被擠進去
今日も運ばれて行く 蟻たちよ
今天也在運送途中的螞蟻們喲
(Majority)

 

いつも 誰かの背中に
每次只不過是
ただついてくだけだった
緊緊貼在別人背後而已
一番 前に なりたくなかった
我可不想站在最前面呢
(Everyday)

 

そんなある日 乗り遅れたんだ
於是某一天 我搭晚了一點
行列 見送り 初めて気づいた
目送著行列 才第一次察覺

 

僕の前に自由はある
我的面前還有自由
掌の先に青空 鳥のように 翼広げ
在手掌前的藍天 像鳥般翱翔吧
どこへでも行けるよ
哪裡都能到達喲
僕の前に自由はある
我的面前還有自由
この胸の窓を開けば
打開胸口的那扇窗
やりたいこと 何でもできる
想要做的事情 都可以做到
生きるって素晴らしい
活著真好

 


駅のホームの反対GARAGARAの電車が來た
車站月台的那一面 電車GARAGARA地到站
みんなと違う向きの 人生よ
和其他人所相反的人生喲
(Starter)

 

僕は一人 飛び乗ってみた
我一個人跳上列車
新しい自分 確かに感じた
的的確確感受到了嶄新的自己

 

大事なこと教えられた
我終於學會了什麼最重要
終點の先に次の空
在終點前方下一片天空
思う限り 線路は続く 永遠の彼方へ
線路隨你所想不斷延續朝著永遠的那方
大事なこと教えられた
我終於學會了什麼最重要
風の道を忘れないで
不要忘記屬於風的道路
どんな夢も いつかは葉う
無論任何夢想 都總會實現
生きるって素晴らしい
活著真好

 

僕の前に自由はある
我的面前還有自由
掌の先に青空 鳥のように 翼広げ
在手掌前的藍天 像鳥般翱翔吧
どこへでも行けるよ
哪裡都能到達喲
僕の前に自由はある
我的面前還有自由
この胸の窓を開けば
打開胸口的那扇窗
やりたいこと 何でもできる
想要做的事情 都可以做到
生きるって素晴らしい
活著真好

 

生きるって素晴らしい
活著真好
生きるって素晴らしい
活著真好
生きるって素晴らしい
活著真好

 

LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA…

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    前田阿飄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()