中日歌詞:

 

アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー
Oh ! Oh !
アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー

 

人混(ひとご)みの中(なか)で
考(かんが)えてしまう
自分(じぶん)の価値(かち)とは何(なん)だろう?
この世(よ)に生(う)まれた
本當(ほんとう)の意味(いみ)とか
僕(ぼく)の使命(しめい)を知(し)りたくて
在熙攘人群中靜靜思考
自己有何價值?
關於生於這世上真正的意義
我想要找尋自己的使命

 

なんてボヘミアン
どこへ向(む)かおうか?
愛(あい)のボヘミアン
今(いま) 徬徨(さまよ)ってるよ
什麼波西米亞
在嚮往何方呢?
愛的波西米亞
現在仍在徬徨

 

アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー
Oh ! Oh !

 


あなたと出會(であ)って
何(なに)かが変(か)わった
ここに住(す)みたいと思(おも)ったよ
探(さが)してたものは
答(こた)えではなくて
次(つぎ)の問(と)いかけとわかったよ
遇見你的瞬間 改變了什麼
開始想要在此處棲息
我所一直找尋的 不是答案
而是下一個疑問

 

なんてボヘミアン
通(とお)り過(す)ぎるだけ
風(かぜ)はボヘミアン
自由(じゆう) 求(もと)めているよ
什麼波西米亞 只不過是路過罷了
波西米亞的風 在追尋著自由

 

アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー
Oh ! Oh !
アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー

 


ビート刻(きざ)む僕(ぼく)のハート
熱(あつ)き夢(ゆめ)を見(み)て…
隨著節奏舞動的心
此刻夢見了熾熱夢想…

 

アイアイヤアイアイヤアイアイアイヤー

 

生(い)きろ 思(おも)うまま
瞳(ひとみ)を閉(と)じて感(かん)じるまま
踴(おど)れ 誰(だれ)かのため
僕(ぼく)が僕でいるステップ
活出你所想 閉上雙眼感受吧
為誰舞蹈吧 我有我的節奏

 

なんてボヘミアン
どこへ向(む)かおうか?
愛(あい)のボヘミアン
今(いま) 徬徨(さまよ)ってるよ
什麼波西米亞
在嚮往何方呢?
愛的波西米亞
現在仍在徬徨

 

アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー
Oh ! Oh !
アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー
Oh ! Oh !
アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー
Oh ! Oh !
アイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤーアイアイアイヤー

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()