日文歌詞:
チャイム鳴ったら 学校飛び出し
レッスン場に通い続けて
憧れのスター目指す
Dreamin' girls

まわりはみんな ライバルだけど
同(おんな)じ夢見ている仲間さ
汗も涙も乗り越え
Dreamin' girls
WOW WOW

AH あぁいつの日か きっと
大きなステージで
スポットライト浴びて
歌い踊り 主役になる
鏡の前で想像するのよ
大歓声の客席に向かって
手を振る未来の私を…
Dreamin' girls

AH あぁ私のことを
ずっと 見守って
ほんの少しずつ
手を伸ばし
夢が叶うまで

女の子も年頃になれば
恋のひとつもしてみたいけれど
生憎 そんな暇もない
Dreamin' girls

中文歌詞:

 

預備

 

1!2!  1!2!3!

 

下課鈴響起就飛奔出學校

 

馬不停蹄趕往訓練場地

 

以憧憬的明星為目標

 

Dreamin’ girls

 

雖然周圍的大家都是對手

 

卻也是同樣夢想的夥伴

 

跨越汗水與淚水

 

Dreamin’ girls

 

一定會有一天

 

在寬廣的舞台上

 

沐浴在聚光燈中

 

歌唱跳舞 成為主角

 

在鏡子面前想像了

 

熱烈歡呼的觀眾席

 

在向著未來的我揮手

 

Dreamin’ girls

 

請一直關注我的一切

 

一點點前進的話

 

伸出的手將觸到夢想

 

女孩子一旦到了年紀

 

雖然也想嘗試下戀愛

 

無奈沒那個閒暇

 

Dreamin’ girls

 

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()