遠く聞こえる笛の音に心ほんのり踴りだす遠遠地聽到笛子的聲音心裡微微跟著舞蹈起來


二人奏でる愛の音を永遠まで響かせます祈望兩人的愛的音樂,永永遠遠地奏響
果てしなく続く空には終わりはないのです像那無邊無際的天空一樣,永不終止
どこまでも行きましょう手と手を取り合って不論到哪裡,手牽著手一起走
いつまでも叩きましょう戀は幸せの音不論到何時,都要敲響,戀愛是幸福的聲響


強い嵐にかき消され時に不安になるけれど強烈的暴風雨驟去驟來時時會感到不安
二人描くは同じ夢それで幸せだろう但是,兩人描繪著同樣夢想,那就是幸福吧
何も聞こえぬ暗暗も怖くはないのです就算是無光無聲的黑暗中,也毫不恐懼

落ちるときゃ落ちましょう一番下まで如果真的要掉下去,就讓我們掉下去吧,直至最深最底
あとはただ上がるだけ反正之後只是慢慢地爬上來而已
戀は暴れ鬼太鼓 戀愛是狂暴的鬼太鼓

山があり谷がありそれでいいじゃない人生有山峰,也有山谷,那樣不也是挺好的嘛
笑いあり涙あり生活有歡笑,也有悲淚
戀は暴れ鬼太鼓 戀愛是狂暴的鬼太鼓

創作者介紹

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()