歌詞網 日星網

今日はbrand new day　顏を洗って
今天是 brand new day 洗好臉

泣きたくなった昨日にはbye-bye
向哭泣的昨天說 bye-bye

新しい自分を鏡に映そう
鏡子裡映射出嶄新的自己

ドアを開けて　外に飛び出して
打開門 飛向門外

今しか起きない出來事が
只有現在發生的事

待ってるよ　會いに行こう
等待著 去見面

たとえ目指す道　違っていても
哪怕指向錯的道路

同じように不安抱え頑張ってることに違いはない
“擁抱同樣的不安努力”是不會有錯的

Take@chance　熱い想い
Take@chance 炙熱的想法

夢へ駆け抜けるこの冒険思うままゆこう
奔向夢想的這次冒險按照自己想法去追逐吧

It will be OK

Take@chance　やれることは
Take@chance 能做的事
やれるときにやれるだけやろう
能做的時候就去做

楽しんでいこうよ　Catch a hot one!
享受這個過程吧 Catch a hot one!

Take@chance

だってbrand new day　天気は晴れ
因為 brand new day 天氣放晴

わくわくする気分に　hello
對興奮不已的心情說 hello

新しい出會いに胸をおどらせよう
讓期待新的邂逅的心情在胸中舞動

弦を替えて　奏でる幸せ
換掉琴弦 彈奏幸福

いつかの作りかけたメロディ
不知何時寫到一半的旋律

出來そうだよ　歌い出そう
就要完成 就要唱出口

くり返す日々が変わらなく見えても
反复的日子 就算看不到改變

同じ日は來ないから失敗さえ間違いじゃないでしょ
同樣的日子也不會再次到來失敗也不是錯

Take@chance　一人じゃない
Take@chance 我不是一個人

會えなくても心はいつでもつながってるんだよ
就算不能相見 心卻一直相連

It will be OK


Take@chance　やれることは
Take@chance 能做的事
やれるときにやれるだけやろう
能做的時候就去做

楽しんでいこうよ　Catch a hot one!
享受這個過程吧 Catch a hot one!

Take@chance


あの時の景色　忘れないで
不要忘記那時的景色

思う様にいかなくても
即使不像想像的那樣順利

目の前の奇蹟　見逃さないで
也千萬別錯過眼前的奇蹟

あきらめない限り続いてくstory　Yeah
只要還沒放棄 就能繼續 story　Yeah

Take@chance　熱い想い
Take@chance 炙熱的想法

夢へ駆け抜けるこの冒険思うままゆこう
奔向夢想的這次冒險按照自己想法去追逐吧

It will be OK

Take@chance　やれることは
Take@chance 能做的事
やれるときにやれるだけやろう
能做的時候就去做

楽しんでいこうよ　Catch a hot one!
享受這個過程吧 Catch a hot one!

Take@chance