歌詞網 日星網

No No No way out, No No way out, Ah
No No No way out, No No way out, Ah
No No No No No No No way out

何でここにいるの？
你為什麼在這裡？
あなた偶然（偶然）會ったんじゃないよね？
我們不是偶然才碰上的嗎？
ずっと 待っていたの？
難道你一直在等著？
止まない雨に濡れながら…
雨下不停 你全身濡濕…

捨てられた仔犬のような
像是被遺棄的小狗
眼差しが罠に見えてしまう
眼神中卻藏著陷阱

No way out この世界は
No way out 這個世界
No way out もっと広いよ
No way out 多麼廣闊
こんな私を追いかけるより
與其不停追逐這樣的我
あなたに似合う人がいる
不如去找更適合你的人
No way out 言い聞かせても
No way out 比起勸說
No way out 俯くだけで
No way out 你低下頭
じっと私を見ているから
認真看看眼前的我吧
部屋のドア開けたくなるよ No way out
大概你會不禁想要打開門離去No way out

Baby Baby Baby boy, Baby Baby boy, Ah
Baby Baby Baby boy, Baby Baby boy, Ah
Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby boy


何を求めてるの？
你在追求著什麼？
2人絶対（絶対）そうはならないでしょ
我們絕對無法變成那樣啊
だって 子どもじゃない？
你還只是個孩子吧？
年下じゃ罪 感じるわ
和年下交​​往 充滿罪惡感

イノセンス 汚したくなる
你潔白無瑕 我不禁想要沾污
過ちを腕に抱きたいけど…
以這雙手臂緊抱著罪孽…

No way out 女なんて
No way out 女人的話
No way out 沢山いるよ
No way out 多的是啊
もっと素敵な戀見つけて
快尋找下一段美好戀愛
私のことは忘れなさい
然後忘掉關於我的一切吧
No way out 背を向けても
No way out 背過身去
No way out Noと言っても
No way out 大聲說No
ずっと その場にしゃがんだまま
你卻一動不動守在這裡
そんな悲しい目しないで No way out
別用那樣的悲傷眼神看我啊 No way out

No No No way out, No No way out, Ah
No No No way out, No No way out, Ah
No No No No No No No way out


そのドアを開けたくなるよ
不禁想要打開那扇門
溺れるのは きっと私の方ね
無法自拔的 是我吧

No way out 抱き合っても
No way out 即使緊抱
No way out 出口ないんだ
No way out 沒有出口
だからこのまま何もしないで
所以就這樣什麼也不做
雨が止むのを待てばいい
一直等待雨停吧
No way out キスのひとつで
No way out 就以一吻
No way out あきらめるなら
No way out 讓你放棄
軽く 唇重ねようか
雙唇 輕輕交疊
それですべてを忘れようよ No way out
然後來忘掉一切吧 No way out

Baby Baby Baby boy, Baby Baby boy, Ah
Baby Baby Baby boy, Baby Baby boy, Ah
Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby boy