歌詞網 日星網

Enjoy your life!
君とここで暮らした日々は
我和你在這裡度過的歲月
そりゃあね　いろいろあったけど
是啊 夾雜著酸甜苦辣
すべて　最後はHappy!
這一切的最後是Happy!

こんなに多くの人たちがいて
有這麼多的人在這裡
自分の夢を目指していた
一直追逐著自己的夢想
時に誰かとぶつかって
有時也會和誰矛盾衝撞
人間関係　難しいよね
人際關係 並不容易呢

本當はみんな不安で
其實每個人也曾不安
それを言ったら落ちこぼれる気がした
說出口的話難免會感覺低人一等
心　閉ざしたままで
因此一直緊鎖著心靈
ひとつの道を歩き出した
往唯一的道理邁出腳步

悔しい出來事もあったね
曾有過不少後悔往事
何度　涙を流しただろう？
一次次流下淚來吧？
だから明日がある
然後孕育出下一個明天

Enjoy your life!
人は誰も傷つきながら
人們總是在不停受傷
いくつも　瘡蓋を作って
留下一個個傷疤
時間は流れてHappy!
時間隨之流逝 Happy!
Enjoy your life!
どんなつらい過去の出來事も
無論過去發生什麼事
笑って歌える日が來るよ
邊笑邊唱的那天終會到來
僕は信じるHappy!
我一直深信著 Happy!


ずっとここにいたいって思ってた
我曾以為我願意永遠留在這裡
部屋から外に出たくなかった
不想走出這房間
だけど　ある日気づいたんだ
可是 某一天卻突然發現
世界はそう広いってこと
世界原來如此寬廣

もっと一緒にいたかったけど
雖然還想要和你在一起
窓を開ければ風が気持ちいい
打開窗戶時涼風沁人心脾
抱きしめた後で
緊緊擁抱後
送り出す勇気をちゃんと見せよう
我會讓你看見我目送你的勇氣

世界のどこかに行っ​​たって
無論你去往世界何處
君をいつだって見守っているよ
我會一直默默守望著你喲
みんな未來がある
我們有著自己的未來

Enjoy your life!
人は誰も傷つきながら
人們總是在不停受傷
いくつも　瘡蓋を作って
留下一個個傷疤
時間は流れてHappy!
時間隨之流逝 Happy!
Enjoy your life!
どんなつらい過去の出來事も
無論過去發生什麼事
笑って歌える日が來るよ
邊笑邊唱的那天終會到來
僕は信じるHappy!
我一直深信著 Happy!

Enjoy your life!
みんな　ありがとう
大家 謝謝啦
Enjoy yourself!
素敵な仲間たち
我最棒的伙伴們
Enjoy your life!
みんな　ありがとう
大家 謝謝啦
Enjoy yourself!
また逢える日まで
期待再會的那天

Enjoy your life! Enjoy yourself!
僕はここにいる
我在這裡喲
Enjoy your life! Enjoy yourself!
ずっと　夢見よう
總是心懷夢想
Enjoy your life! Enjoy yourself!
みんな　ありがとう
大家 謝謝啦
Enjoy your life! Enjoy yourself!
Enjoy your life! Enjoy yourself!
Enjoy your life! Enjoy yourself!
また逢える日まで
期待再會的那天