ひとつ クリクリ ふたつ クリクリ
一個 滴溜溜 兩個 滴溜溜
みっつ クリクリしたくなるよね
三個 好想滴溜溜呢
よっつ クリクリ いつつ クリクリ
四個 滴溜溜 五個 滴溜溜
むっつ ななつ やっつ さあ
六個 七個 八個 來吧

ここのつ クリクリ とおで クリクリ
九個 滴溜溜 十個 滴溜溜
なぜか いつでも 欲しくなるの
為什麼總是那麼渴求
好きになったら
一旦喜歡上的話
しょうがないじゃない?
不是一點辦法也沒有嗎?

みんなが聞いて來るの
我問遍了所有人
ねえねえクリクリって一體何なの?
吶吶 滴溜溜 到底是什麼啊?

あれも クリクリ これも クリクリ
那也 滴溜溜 這也 滴溜溜
私から言わせないで
你別讓我說啦
想像してよ クリクリの秘密
自己試著想像 滴溜溜的秘密


Aで クリクリ Bで クリクリ
A啊 滴溜溜 B啊 滴溜溜
Cで クリクリしてあげようか?
C啊 你能為我滴溜溜嗎?
Dで クリクリ Eで クリクリ
D啊 滴溜溜 E啊 滴溜溜
Fで Gで Hで プリーズ
F啊 G啊 H啊 拜託啦

Iで クリクリ Jで クリクリ
I啊 滴溜溜 J啊 滴溜溜
もっと 激しくしたくなるわ
其實我想要更激烈的
知らず知らずに
就在不知不覺間
誰もするでしょう?
誰也開始這樣做了吧?

ホントはわかってるでしょう?
其實你很清楚的吧?
そうそうクリクリってみんなの生き甲斐
對啊 滴溜溜 就是所有人的生存價值

たかが クリクリ されど クリクリ
最多 滴溜溜 可是 滴溜溜
あなたのはどんな感じ?
你感覺怎麼樣呢?
老いも若きも クリクリタイム
老人小孩同樣 身陷滴溜溜時間


そう 耳たぶを 指でそっと摘んで
用手指拈住你的耳垂
愛している分 つねってあげる
有多愛 就擰多緊吧

ひとつ クリクリ ふたつ クリクリ
一個 滴溜溜 兩個 滴溜溜
みっつ クリクリしたくなるよね
三個 好想滴溜溜呢
よっつ クリクリ いつつ クリクリ
四個 滴溜溜 五個 滴溜溜
むっつ ななつ やっつ さあ
六個 七個 八個 來吧

ここのつ クリクリ とおで クリクリ
九個 滴溜溜 十個 滴溜溜
なぜか いつでも 欲しくなるの
為什麼總是那麼渴求
好きになったら
一旦喜歡上的話
しょうがないじゃない?
不是一點辦法也沒有嗎?

もっと クリクリしましょう
再多一點 滴溜溜起來吧
クリクリ
滴溜溜

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()