ロマンス拳銃Bang! Bang! Bang!
浪漫手槍Bang! Bang! Bang!
あなたを狙ってBang! Bang! Bang!
瞄准你啦Bang! Bang! Bang!
Bang! Bang! Bang! 命中!
Bang! Bang! Bang! 命中!

満員電車で 毎朝 會う彼
滿員電車 每天早上和他遇上
ちょっとクールで好みのタイプなの
帶點冷酷 正好是我喜歡的類型
何かのチャンスに知り合いたいけど
好想藉著某個機會認識你
押し競饅頭 離ればなれだわ
互推賽力遊戲 我們靠近又分離

戀する私はそっと念じる
戀愛中的我在暗暗祈禱
絶対 振り向かせよう
一定 要讓你回頭看我

今日も
今天也是
ロマンス拳銃Bang! Bang! Bang!
浪漫手槍Bang! Bang! Bang!
ハートの真ん中Bang! Bang! Bang!
正中紅心Bang! Bang! Bang!
この指の銃口を向けて
我以手指槍口指向你
狙え!
現在瞄準!
ロマンス拳銃Bang! Bang! Bang!
浪漫手槍Bang! Bang! Bang!
心のトリガー引くわ
扣下芳心扳機
愛しさを貫通させるまで
直到我倆愛意連成一線


暗殺計畫Bang! Bang! Bang!
暗殺計劃Bang! Bang! Bang!
笑顔の陰からBang! Bang! Bang!
笑容背後Bang! Bang! Bang!
Bang! Bang! Bang! 発砲!
Bang! Bang! Bang! 發射!

帰りのホームで 待ち伏せしてみた
回家站台 我偷偷埋伏著等你
だって朝だと何にも話せないし…
早上的時候連一句話也沒說上…
こっちにゆっくり歩いて來たけど
你悠悠地向這邊走來
緊張しちゃって やっぱ話せない
我太緊張啦 還是說不出話來

あなたの背中をそっと見送り
只好靜靜目送你的背影
いつか虜にしてあげる
總有一天我要俘虜你

好きよ
我喜歡你
ラブラブ弾丸Bang! Bang! Bang!
愛情子彈Bang! Bang! Bang!
一気に飛んでくBang! Bang! Bang!
一氣飛出Bang! Bang! Bang!
戀愛の腕前を上げて
磨練磨練戀愛手腕
ここで
就在這裡
ラブラブ弾丸Bang! Bang! Bang!
愛情子彈Bang! Bang! Bang!
離れた場所か撃つわ
在分別的地方開槍吧
片思い 私はスナイバー
暗戀中的我可是狙擊手


今日も
今天也是
ロマンス拳銃Bang! Bang! Bang!
浪漫手槍Bang! Bang! Bang!
ハートの真ん中Bang! Bang! Bang!
正中紅心Bang! Bang! Bang!
この指の銃口を向けて
我以手指槍口指向你
狙え!
現在瞄準!
ロマンス拳銃Bang! Bang! Bang!
浪漫手槍Bang! Bang! Bang!
心のトリガー引くわ
扣下芳心扳機
愛しさを貫通させるまで
直到我倆愛意連成一線

ロマンス拳銃Bang! Bang! Bang!
浪漫手槍Bang! Bang! Bang!
ラブラブ弾丸Bang! Bang! Bang!
愛情子彈Bang! Bang! Bang!

ロマンス拳銃Bang! Bang! Bang!
浪漫手槍Bang! Bang! Bang!
ラブラブ弾丸Bang! Bang! Bang!
愛情子彈Bang! Bang! Bang!

戀をする私はヒットマン
戀愛中的我可是職業殺手

創作者介紹

夢のパラダイス 夢樂園 歌詞網 日星網

前田阿飄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()